ALMOST in Indonesian translation

• hampir
• nyaris
• hampir-hampir
• dihampir
• menghampiri

Examples of using Almost in English and their translations into Indonesian

Almost finished, just needs final touches.
Semuanya beres dan hanya butuh sedikit sentuhan akhir.

And you do this(almost) every day.
Padahal kamu selalu melakukannya setiap hari.

I almost forgot that I was getting older.
Saya selalu lupa yang saya semakin tua.

This went on for almost 40 minutes and was astonishing.
Hal itu berlangsung sejak hampir tiga puluh menit yang lalu dan itu sangat mengganggu.

You could almost say that he was part of the family.
Kau bahkan bisa mengatakan dia adalah bagian dari keluarganya.

Now, I can almost hear some of you out there saying to yourselves.
Sekarang, saya sudah dapat mendengar beberapa dari Anda di luar sana berkata.

And for almost every industry.
Pada hampir untuk semua industri.

I almost fell asleep while I was being massaged.
Saya bahkan tertidur saat saya sedang dipijat.

He time-stamped almost everything he did.
Dia mencantumkan tanggal pada hampir semua yang dikerjakan.

God can forgive almost anything, my son.
Tuhan dapat mengampuni aImost apa, anakku.

Ugh, I almost forgot about her.
Ugh, saya hampir hampir lupa tentang itu.

Almost half of adults sometimes snore.
Sebanyak setengah dari orang dewasa kadang-kadang mendengkur.

Fox ran almost a marathon every day, for 143 days.
Fox berlari sama dengan maraton penuh setiap hari selama 143 hari.

Natural beauty is almost the aim of each woman.
Kecantikan alam memang selalu menjadi tujuan semua wanita.

Almost identical to BLOOD.
Selalu identik dengan darah.

Now, it has become almost mandatory.”.
Sudah tentu perkara ini hampir hampir menjadi wajib.

It took almost an hour to pass the immigration counter.
Butuh waktu setengah jam lebih hingga lewat konter imigrasi.

The hands and feet contains almost half of the total bones in the human body.
Tangan dan kaki terdiri dari hampir setengah dari jumlah total tulang tubuh manusia.

Diabetes is a very common disease, with almost 8% of the United States population being affected.
Diabetes adalah penyakit yang terjadi pada hampir 8% dari populasi Amerika Serikat.

Almost unknown in the real world.
Bahkan yang tidak dikenal di dunia nyata.