BARTIMAEUS in Indonesian translation

Bartimaeus is a poor man who finds himself deprived of fundamental capacities like his sight

Bartimeus adalah orang miskin yang mendapati dirinya kehilangan kemampuan dasariahnya seperti penglihatan

Bartimaeus makes references to other magical empires,

Bartimaeus menceritakan pemerintahan-pemerintahan sihir sepanjang hidupnya,

Bartimaeus is a poor person who finds himself lacking things as essential as sight

Bartimeus adalah orang miskin yang mendapati dirinya kehilangan kemampuan dasariahnya seperti penglihatan

Two-thousand years have passed since Bartimaeus was at the height of his powers- invincible in battle

Dua ribu tahun telah berlalu sejak jin Bartimaeus berada di puncak kejayaannya- tak terkalahkan dalam pertempuran

I wonder whether Bartimaeus, a blind man,

Saya bertanya-tanya apakah Bartimeus, orang buta itu,

Bartimaeus soon overhears Nathaniel's birth-name, which greatly reduces Nathaniel's control over him, because demons can then cast counterspells.

Kontrol Nathaniel atas Bartimaeus berkurang di mana Bartimaeus dapat menolak mantera sihir Nathaniel dengan mempergunakan nama lahir itu.

The title character, Bartimaeus, is a five-thousand year old djinni,

Karakter yang menjadi judul novel ini, Bartimaeus, adalah jin berusia 5000 tahun,

Mark 10:46- Bartimaeus Βαρτιμαῖος possibly from combination of Aramaic bar

Markus 10: 46- Bartimeus Βαρτιμαιος Bartimaios dari Aram: bar-Ţim' ay,

The faith that saved Bartimaeus did not have to do with his having clear ideas about God,

Iman yang menyelamatkan Bartimeus tidak ada hubungannya dengan memiliki gagasan-gagasan yang jelas tentang Allah, tetapi dalam usahanya mencari

a very numerous multitude, Bartimaeus, the son of Timaeus,

pelbagai sangat banyak, Bartimaeus, anak Timaeus,

And as he was setting out from Jericho with his disciples and a very numerous multitude, Bartimaeus, the son of Timaeus,

Dan karena ia berangkat dari Yerikho dengan murid-muridnya dan sangat banyak banyak, Bartimeus, anak Timaeus,

especially Bartimaeus.

terutama Bartimaeus.

saving those who are lost- like Bartimaeus, Zacchaeus, and us.

hilang- orang-orang seperti Bartimeus, Zakheus, dan juga kita.

When Bartimaeus and Jesus were face to face,

Ketika Bartimeus berada dihadapan Yesus

I find it moving to know that many of the poor have identified themselves with Bartimaeus from St. Mark's Gospel.

Saya merasa iba mengetahui bahwa banyak orang miskin telah mencirikan diri mereka dengan Bartimeus dalam Injil Santo Markus.

a large crowd were leaving Jericho, Bartimaeus son of Timaeus,

ada seorang pengemis yang buta, bernama Bartimeus, anak Timeus,

evidently focusing on Bartimaeus, who is named in Mark's account.

mereka tampaknya berfokus pada Bartimeus, yang namanya disebutkan di catatan Markus.

what's essential here is how Bartimaeus knew his desire

pun harus mengalami transformasi), tetapi yang penting adalah Bartimeus tahu apa yang menjadi hasratnya

And like Bartimaeus who in the midst of that large crowd called out to Jesus alone,

Dan seperti Bartimeus yang berada di tengah-tengah orang banyak itu memanggil Yesus sendirian,

All who feel their need of Christ as did blind Bartimaeus, and who will be as earnest

Semua yang merasakan keperluan mereka akan Kristus seperti yang dilakukan Bartimeus yang buta, serta siapa yang bersungguh-sungguh

Examples of using Bartimaeus in English and their translations into Indonesian