BASRA in Indonesian translation

• basra
• bashrah

Examples of using Basra in English and their translations into Indonesian

From there he journeyed to Basra, then Isfahan,
Dari sana, dia melanjutkan ke Basrah lalu ke Isfahan, yang hanya beberapa dekade

Demonstrators on Friday broke into the consulate building in Basra, shouting condemnation of what many Iraqis perceive as Tehran's interference in their country's politics.
Demonstran pada hari Jumat menerobos masuk ke gedung konsulat di Basrah, meneriakkan kecaman atas apa yang banyak orang Irak anggap sebagai campur tangan Teheran dalam politik negara mereka.

When I found out that Muhammad of Najd did not want to stay in Basra, I recommended that he go to Isfahan and Sheeraaz.
Ketika Muhammad Annajd saya lihat sudah tidak ingin lagi tinggal di Basrah, saat itu aku menyarankan agar dia pergi ke Isfahan atau Syraz.

The Independent of London is reporting British-trained Iraqi police operating in Basra have tortured at least two civilians to death with electric drills.
Para polisi Inggris yang beroperasi di Basrah menyiksa setidaknya dua orang warga sipil hingga mati dengan menggunakan bor listrik.

Al-Imam Aḥmad bin Isa is called al-Muhâjir(emigrant) because he left Basra, Iraq during the Abbassid Caliphate that was headquartered in Baghdad in the year 317H 929 CE.
Ahmad bin Isa dinamakan Al-Muhajir karena ia meninggalkan Basrah, Irak pada zaman pemerintahan Khalifah Abbassiyah yang berpusat di Baghdad, pada tahun 317 H 896 M.

Basra was a city of tribes with a mixed population of Arabs,
Bashroh adalah kota dari suku-suku dengan penduduk campuran Arab,

Security officials have announced a city-wide curfew in Basra, a city of two million,
Para pejabat keamanan Irak mengumumkan jam malam di kota di Basra yang dihuni oleh dua juta penduduk,

From there he journeyed to Basra, then Isfahan, which was only a few decades away from being nearly destroyed by Tamerlane.
Dari sana, dia melanjutkan ke Basrah, lalu Isfahan, yang hanya beberapa dekade jaraknya dengan penghancuran oleh Timur.

Iraqi security officials announced a citywide curfew in Basra, a city of two million people,
Para pejabat keamanan Irak mengumumkan jam malam di kota di Basra yang dihuni oleh dua juta penduduk,

protests erupted in Basra on 8 July, before spreading north all the way to the capital, Baghdad.
protes meletup di Basrah pada 8 Juli, lalu menyebar ke utara hingga Ibu Kota Baghdad.

Iraqi security officials announced a citywide curfew in Basra, a city of two million people,
Para pejabat keamanan Irak mengumumkan jam malam di kota di Basrah, sebuah kota berpenduduk dua juta orang,

died in Basra in May 2003 after he was detained on suspicion of looting.
meninggal di Basra, Irak pada Mei 2003, setelah ditahan karena dituduh melakukan penjarahan.

Quote, we continue to review the status of our personnel following attempted attacks on our embassy in Baghdad and our Basra consulate.
Dia menjelaskan terus meninjau perkembangan status personel mereka pasca-serangan di Kedubes Baghdad maupun kantor konsulat mereka di Basra.

east of Baghdad, and another near Basra.
juga persimpangan lain di dekat Basra.

shows an Iraqi family waiting to break their fast during the hold month of Ramadan in Basra, Iraq.
tengah menunggu azan magrib untuk berbuka puasa pada bulan suci Ramadan di Baghdad, Irak.

spokesman of the second-largest Al-Fath Coalition, denounced the“government's failure to resolve the Basra crisis”.
Aliansi Penaklukan mengutuk kegagalan pemerintah untuk menyelesaikan krisis di Basra.

I walked from Basra to Baghdad in ten days
Aku pergi dari kota Basrah ke Bagdad dalam sepuluh hari

to the main camp housing foreign oil company employees in Basra province.
kemudian di kirim ke Dubai atau perumahan pegawai asing di Provinsi Basra, Irak.

The Sunni extremists said Tuesday they were targeting Shi'ites with a car bomb that blew up near a market in the southern town of al-Zubair, near Basra.
Kelompok ekstremis Sunni itu hari Selasa menyatakan mereka menarget warga Syiah dengan bom mobil yang meledak di dekat sebuah pasar di kota al-Zubair, di dekat Basra, Irak Selatan.

A suicide note found next to the body admitting to his culpability in the infamous Basra heist eight years ago.
Catatan bunuh diri ditemukan di tubuhnya mengakui kesalahannya dalam pencurian di Basra 8 tahun yg lalu.