BUT THE DATA in Indonesian translation

• tetapi data
• tetapi datanya

Examples of using But the data in English and their translations into Indonesian

Marriage is generally good for men, at least in terms of reducing antisocial behavior, but the data also indicate that it's not random who enters into the state of marriage.".
Secara umum, pernikahan baik bagi pria, setidaknya dalam mengurangi perilaku antisosial, tapi data itu juga mengindikasikan bahwa yang memasuki gerbang pernikahan tidak acak, kata Burt.

But the data shows that he was far more active in providing guidance
Namun data menunjukkan bahwa ia jauh lebih aktif dalam memberikan bimbingan

Live telemetry is used only for television broadcasts, but the data can be recorded from the ECU to the computer provided the car is in the garage, and not on track.
Telemetri langsung hanya digunakan untuk siaran televisi, namun datanya bisa direkam dari ECU ke komputer jika mobil itu ada di garasi dan tidak di lintasan.

But the data presented by Lovely doesn't clarify if the 12 minutes includes just penetration,
Tapi data yang disajikan oleh Lovely tidak menjelaskan apakah 12 menit mencakup hanya penetrasi, atau jika foreplay juga terlibat,

We analyzed ten different genes, but the data spoke, and STX1A clearly stood out in relation to the different patients' intelligence levels,' Korenberg said.
Kami menganalisa sepuluh gen berbeda, namun data mengatakan, dan STX1A jelas berdiri disana berkaitan dengan berbagai tingkat kecerdasan pasien, kata Korenberg.

But the data analyzed for the new study was based on a submarine landslide that took place off the coast of Mauritania in Northwest Africa.
Namun, data yang dianalisis pada studi tersebut didasarkan pada longsor yang berlangsung di lepas pantai Mauritania.

I'm just a statistician, but the data he's given me suggests the treatment's working.
Aku hanya ahli statistik tapi data yang ia berikan padaku menunjukkan perawatannya berhasil.

We know the consensus of all people is deficit, but the data from customs and others that we receive is actually positive.
Kita tahu konsensus semua orang defisit, tapi data dari bea cukai dan lainnya yang kami terima justru positif.

But the data, from nationwide surveys of adults conducted from 2005 through 2008,
Tapi data, dari survei nasional orang dewasa yang dilakukan dari tahun 2005 hingga 2008,

But the data clearly highlight the urgency with which we must address the remaining gaps in testing and treatment.”.
Tapi data tersebut dengan jelas menyoroti kemendesakan dimana kita harus mengatasi selisih yang tersisa dalam pengujian dan perawatan.

But the data was recently recalibrated with updated readings from weather stations on the ground,
Namun, data baru-baru ini dikalibrasi ulang dengan riset terbaru dari stasiun cuaca di tanah

But the data says there are around 87 condoms used per second on 14th February.
Tapi, data menyebutkan bahwa sekitar 87 kondom digunakan setiap detik pada tanggal 14 Februari.

The physical layer corresponds fairly well to the OSI physical layer, but the data link layer in all the 802 protocols is split into two or more sublayers.
Lapisan fisik sesuai dengan physical layer OSI cukup baik, tapi data link layer di semua protokol 802 dibagi menjadi dua atau lebih sublayers.

But the data to support a connection between stress
Tapi data untuk mendukung hubungan antara stres

But the data should map correctly if you add another column for higher-level detail- This is called Disambiguation.
Tapi data harus dipetakan dengan benar jika Anda menambahkan kolom lain untuk detail tingkat yang lebih tinggi, dalam kasus ini, propinsi- ini disebut disambiguasi.

Live telemetry is used only for television broadcasts, but the data can be recorded from the ECU to the computer if the car is in the garage
Telemetri langsung hanya digunakan untuk siaran televisi, namun datanya bisa direkam dari ECU ke komputer jika mobil itu ada di garasi

But the data is not kept on magnetic shell,
Namun, data tidak disimpan di dalam sebuah cakram magnetik berputar,

The gold got some support against dollar, but the data from the USA was better than it was expected by the analysts.
Emas mendapat dukungan terhadap dolar AS, meskipun data dari Amerika Serikat lebih baik dari yang diperkirakan analis.

But the data shows that he was far more active in providing guidance
Namun data menunjukkan bahwa ia jauh lebih aktif dalam memberikan bimbingan

Yes, users will receive data quicker, but the data will not necessarily be travelling that much faster than 4G.
Ya, pengguna akan menerima data lebih cepat, tapi data tidak harus melakukan perjalanan yang jauh lebih cepat dari 4 G.