CANNOT BE ACHIEVED WITHOUT in Indonesian translation

• tidak dapat dicapai tanpa
• tidak akan tercapai tanpa
• tidak bisa dicapai tanpa

Examples of using Cannot be achieved without in English and their translations into Indonesian

peace and reconciliation cannot be achieved without justice.
perdamaian dan rekonsiliasi tidak bisa dicapai tanpa keadilan.

The objective cannot be achieved without treating the large incidence of latent tuberculosis,
Tujuannya tidak dapat dicapai tanpa mengobati insiden besar TB laten,

An internationalist position can promote solidarity between oppressed(women's) groups throughout the world and emphasise that women's liberation cannot be achieved without the elimination of capitalism in particular
Sifat internasionalnya bisa mendorong solidaritas antar kaum( perempuan) tertindas sedunia dan sifat proletariannya menegaskan bahwa pembebasan perempuan tidak bisa dicapai tanpa penghancuran kapitalisme pada khususnya

This year the theme for the designated day by the UN is“The right to education means the right to a qualified teacher,” has been chosen to remind the global community that the right to education cannot be achieved without the right to trained and qualified teachers.
Tema tahun ini, Hak atas pendidikan berarti hak untuk guru yang berkualitas, telah dipilih untuk mengingatkan komunitas global bahwa hak atas pendidikan tidak dapat dicapai tanpa hak untuk guru yang terlatih dan berkualitas.

This year's theme,‘The right to education means the right to a qualified teacher,' has been chosen to remind the global community that the right to education cannot be achieved without the right to trained
Tema tahun ini, Hak atas pendidikan berarti hak untuk guru yang berkualitas, telah dipilih untuk mengingatkan komunitas global bahwa hak atas pendidikan tidak dapat dicapai tanpa hak untuk guru

it was chosen to remind the global community that the right to education cannot be achieved without the right to trained
dipilih untuk mengingatkan masyarakat dunia bahwa hak atas pendidikan tidak dapat dicapai tanpa hak untuk guru

This year's World Teachers Day theme,“The right to education means the right to a qualified teacher,” has been chosen to remind the global community that the right to education cannot be achieved without the right to trained and qualified teachers.
Tema sambutan Hari Guru Sedunia tahun ini ialah," Hak untuk pendidikan bermaksud hak untuk guru yang memenuhi syarat kelayakan," untuk mengingatkan masyarakat global bahawa hak untuk pendidikan tidak dapat dicapai tanpa hak untuk guru terlatih dan berkelayakan.

and peace cannot be achieved without protecting the rights of nature
dan perdamaian tidak dapat dicapai tanpa melindungi hak-hak alam

This year's theme,“The right to education means the right to a qualified teacher,” has been chosen to remind the global community that the right to education cannot be achieved without the right to trained
Tema tahun ini, hak atas pendidikan berarti hak untuk guru yang berkualitas', telah dipilih untuk mengingatkan komunitas global bahwa hak atas pendidikan tidak dapat dicapai tanpa hak untuk guru

we should not forget that well-being and longevity cannot be achieved without a balanced, inclusive diet
kita tidak boleh lupa bahwa kesejahteraan dan umur panjang tidak dapat dicapai tanpa diet yang seimbang

revive the Muslims is undertaken because Islam alone can reform the world, and the true revival cannot be achieved without Islam, whether for the Muslims or others.
menghidupkan kembali Muslim dilakukan karena Islam sendiri dapat reformasi dunia, dan kebangkitan sejati tidak dapat dicapai tanpa Islam, baik untuk Muslim atau orang muslim.

This year's World Teachers Day theme,“The right to education means the right to a qualified teacher,” has been chosen to remind the global community that the right to education cannot be achieved without the right to trained and qualified teachers.
Tema tahun ini, Hak atas pendidikan berarti hak untuk guru yang berkualitas, telah dipilih untuk mengingatkan komunitas global bahwa hak atas pendidikan tidak dapat dicapai tanpa hak untuk guru yang terlatih dan berkualitas.

This year's World Teachers Day theme,“The right to education means the right to a qualified teacher,” has been chosen to remind the global community that the right to education cannot be achieved without the right to trained
Tema Hari Guru se-Dunia 2018 adalah Hak Atas Pendidikan Berarti Hak untuk Guru dan Tenaga Kependidikan yang Berkualitas, dipilih untuk mengingatkan masyarakat dunia bahwa hak atas pendidikan tidak dapat dicapai tanpa hak untuk guru

they are a team and the final objective cannot be achieved without the utmost cooperation of the child.
tujuan akhir tidak akan dapat dicapai tanpa kerja sama maksimal dari sang anak.

This basic task of providing jobs for everyone would require massive economic mobilisation of the whole country, which cannot be achieved without a planned economy under the democratic control of the toiling masses.
Tugas mendasar untuk menyediakan pekerjaan untuk semua orang memerlukan mobilisasi ekonomi yang luar biasa dari seluruh bangsa, yang tidak dapat dilakukan tanpa sebuah ekonomi terencana di bawah kontrol demokratis rakyat pekerja.

reminding the world that the goals of the Paris Agreement cannot be achieved without conserving and sustainably managing our planet's carbon-trapping forests,” she said.
mengingatkan dunia bahwa tujuan dari Paris Agreement tidak dapat dicapai tanpa melestarikan dan mengelola hutan yang menangkap karbon di planet ini secara berkelanjutan, menurutnya.

Of course, this couldn't be achieved without Fei's 100% support.
Tentu saja, ini tidak dapat dicapai tanpa dukungan 100% Fei.

Success can not be achieved without a long and complicated journey.
Keberhasilan tidak dapat dicapai tanpa jalan panjang dan berliku.

The success of the Company could not be achieved without support of Human Resources.
Keberhasilan Perusahaan tidak dapat dicapai tanpa dukungan Sumber Daya Manusia.

Success can not be achieved without a long and complicated journey.
Sukses tak bisa diraih tanpa melalui jalan panjang dan berliku.