COMPARISON in Indonesian translation

• comparison
• perbandingan
• dibandingkan
• membandingkan
• pembanding

Examples of using Comparison in English and their translations into Indonesian

Put yourself where there is no comparison.
Belandalah yang tidak ada bandingannya.

Oh, please, there's no comparison.
Oh, tolonglah, tidak ada bandingannya.

Receiving God's forgiveness is a blessing that has no comparison.
Nyawa adalah salah satu kurniaan Tuhan yang tidak ada nilai bandingannya.

Theodore Roosevelt said that comparison is the thief of joy.
Theodore Roosevelt mengatakan bahwa membanding-bandingkan adalah pencuri sukacita.

This is perfection and without comparison.
Sehingga sempurna dan tidak ada bandingannya.

realize self-worth based on competition and comparison.
mendasari harga diri pada perbandingan-perbandingan dan kompetisi.

This creates an online culture of competition and comparison.
Ini bisa menciptakan budaya kompetisi online dan membanding-bandingkan nasib.

A film may be well able to stand on its own without comparison to its source.
Tapi sebuah film yang mampu berdiri sendiri tanpa harus dibanding-bandingkan.

and genuinely without comparison!
dan asli tanpa bandingan!

We are so tiny in comparison to nature.
Kita itu sangat kecil di bandingan dengan alam.

He has an enthusiasm for life that is without comparison.
Selain itu dia juga memiliki antusiasme untuk kehidupan yang tak ada bandingannya.

Pity it's expensive, by comparison.
Padahal disebut mahal, karena diperbandingkan.

There is, and can be, no comparison.
Boleh dan tidak ada bandingannya.

made me strike a comparison between Christ and Mohammed.
membuat aku serius memperbandingkan antara Mashiah dan Muhammad.

We will do what's fair in comparison with what others are doing”.
Jadi anda akan dapat sesuatu dengan cepat berbanding dengan apa yang orang lain lakukan.

Absolutely no comparison with Hitler.
Tentunya, kesadisan yang tidak sebanding dengan Hitler.

I don't like that it is creating an online culture of competition and comparison.
Ini bisa menciptakan budaya kompetisi online dan membanding-bandingkan nasib.

I began to feel really inferior in comparison to my other trans friends.
Saya mulai merasa sangat di bawah, dibanding dengan teman sejawat lainnya.

And other people become barometers for comparison.
Bayang-bayang wanita lain sebagai barometer untuk diperbandingkan.

He has an enthusiasm for life that is without comparison.
Anda punya antusiasme untuk kehidupan, yang tak ada bandingannya.