DIDN'T HAVE TO GO in Indonesian translation

• tidak harus pergi
• tidak perlu pergi
• tak usah pergi
• tidak harus meninggalkan

Examples of using Didn't have to go in English and their translations into Indonesian

I wish you didn't have to go to the station.
Untuk memesannya Anda nggak perlu pergi ke stasiun.

Fortunately, I didn't have to go to OZASHIKI the night, since Mr.
Untungnya, malam ini saya tidak perlu pergi ke OZASHIKI karena Mr.

I didn't have to go through my mother suffering in the hospital for years.
Aku seharusnya tidak membiarkan ibuku menderita di rumah sakit bertahun-tahun.

You didn't have to go through all that.
Kau tak harus mengalami semua itu.

But I have said it 500 times, if you see the players who didn't have to go this time, for different reasons, it's just different.
Tapi aku sudah mengatakannya 500 kali, jika kamu melihat anak laki-laki yang tidak harus pergi kali ini, untuk alasan yang berbeda, maka semuanya berbeda.

However, the rumor mills didn't have to go to great efforts as merely having the Skylaurel Kingdom Medallion was enough to have everyone in the kingdom pay homage to him.
Namun, pabrik rumor tidak harus pergi ke upaya-upaya besar hanya sebagai memiliki Skylaurel Raya Medallion cukup untuk memiliki semua orang di penghormatan kerajaan membayar kepadanya.

garden equipment so everyone didn't have to go out and buy expensive items that they wouldn't use often.
peralatan berkebun sehingga semua orang tidak perlu pergi keluar dan membeli barang-barang mahal yang tidak akan sering mereka gunakan.

He didn't have to go, he went for a lifestyle change to Canada
Dia tidak harus pergi, ia pergi untuk perubahan gaya hidup untuk Kanada

I said not to treat me like a hooker, but you didn't have to go find a real one!
Aku bilang jangan memperlakukan aku seperti pelacur, tapi kau tidak perlu pergi cari yang asli!

Yeah, we didn't have to go running around the field,
Ya, kita tidak harus pergi berjalan di sekitar lapangan,

You can worry yourself sick and when you get ready to go to the dentist you find they have cancelled your appointment and you didn't have to go anyway!
Kamu bisa saja khawatir kamu akan sakit dan ketika kamu telah bersiap mengunjungi dokter gigi, ternyata mereka telah membatalkan perjanjianmu dan kamu pun tidak perlu pergi lagi!

To be honest, Soma didn't have to go until this deep, but Hildegard was also speaking the truth.
Sejujurnya, Soma tidak harus pergi sampai sedalam ini, tapi Hildegard juga mengatakan yang sebenarnya.

and his wife didn't have to go through such hardship, he says.
dan istrinya tidak perlu pergi melalui kesulitan seperti itu, katanya.

Yeah, we didn't have to go running around the field,
Ya, kita tidak harus pergi berlari mengellingi lapangan,

safely and- since you didn't have to go to the doctor or the pharmacy- cheaply!
dengan harga murah, karena Anda tidak perlu pergi ke dokter atau apotek!

Pep Guardiola didn't have to go out and work in the lower leagues, did he?
Pep Guardiola tidak harus pergi keluar dan bekerja di liga yang lebih rendah kan?

when you go around picking on poor little dogs… Well, you didn't have to go and hit me, did ya?
pada seorang pria jerami, tetapi memilih pada anjing-anjing kecil miskin Nah, Anda tidak perlu pergi dan memukul saya, kan?

Wouldn't it be lovely if we didn't have to go behind the wheels, but we could just read a paragraph of a book
Bukankah akan indah jika kita tidak harus pergi di atas panggung, tapi kami hanya bisa membaca satu

picking on poor little dogs… Well, you didn't have to go and hit me, did?.
memilih pada anjing-anjing kecil miskin Nah, Anda tidak perlu pergi dan memukul saya, kan?

He told me that I didn't have to go, but as an adult myself, I couldn't exactly say,"Oh is that so.".
Dia mengatakan bahwa aku tidak harus pergi, tetapi sebagai orang dewasa, aku tidak bisa benar-benar mengatakan," Oh begitukah.".