DOESN'T NECESSARILY MEAN in Indonesian translation

• tidak selalu berarti
• tidak harus berarti
• tidak semestinya bermakna
• tidak lantas berarti
• belum tentu berarti
• tidak serta-merta berarti
• tidak perlu berarti
• tidak semestinya bermaksud

Examples of using Doesn't necessarily mean in English and their translations into Indonesian

Feeling attracted to someone today doesn't necessarily mean you will feel the same way forever.
Merasa tertarik kepada seseorang hari ini tidak lantas berarti Anda akan merasakan hal yang sama selamanya.

If you do show a positive result on a glucose screening test, it doesn't necessarily mean that you have gestational diabetes.
Jika Anda mendapatkan hasil positif pada tes glukosa, itu tidak serta-merta berarti bahwa Anda menderita diabetes gestasional.

Pre-planning doesn't necessarily mean you have to prepay for your funeral,
Pra-perencanaan tidak harus berarti Anda harus membayar di muka

The Free Wi-Fi app lets you do a generic search for free Wi-Fi anywhere--"working from home" doesn't necessarily mean you have to be at home.
Aplikasi Wi-Fi Percuma membolehkan anda melakukan carian generik untuk Wi-Fi percuma di mana saja-" bekerja dari rumah" tidak semestinya bermakna anda perlu berada di rumah.

However, if you did manage to catch the viewer's eye- that doesn't necessarily mean you are doing good.
Namun, jika Anda lakukan berhasil menangkap mata pemirsa yang tidak perlu berarti Anda berbuat baik.

Self-improvement and success often occur together, but that doesn't necessarily mean they're the same thing.
Perbaikan diri dan kesuksesan kadang terjadi bersama, Namun itu tidak lantas berarti keduanya adalah hal yang sama.

If you get a positive result on a glucose-screening test, it doesn't necessarily mean that you have gestational diabetes.
Jika Anda mendapatkan hasil positif pada tes glukosa, itu tidak serta-merta berarti bahwa Anda menderita diabetes gestasional.

Crisis doesn't necessarily mean war-torn or dangerous- even the beaches of Greece are suffering from economic downfall.
Krisis tidak semestinya bermaksud perang yang koyak atau berbahaya- bahkan pantai-pantai Yunani menderita kejatuhan ekonomi.

The concept of staying fit and fine doesn't necessarily mean that you have to regularly visit the gym.
Konsep tetap bugar dan baik-baik saja tidak harus berarti Anda harus mengunjungi gym secara teratur.

When eligible citizens register to vote, it doesn't necessarily mean that they will turn out.
Apabila warga yang layak mendaftar untuk mengundi, ia tidak semestinya bermakna bahawa mereka akan berubah.

Did you know that just because people discuss a brand online doesn't necessarily mean that they follow the brand's online profile?
Tahukah Anda bahwa hanya karena orang membicarakan sebuah merek secara online tidak lantas berarti mereka mengikuti profil online merek tersebut?

Hawking states that the Big Bang doesn't necessarily mean existence from nothingness.
Hawking menyatakan bahwa Dentuman Besar tidak harus berarti keberadaan dari ketiadaan.

so on, but that doesn't necessarily mean in the slightest that they are qualified teachers;
besar embel-embel dahsyat lainnya, tapi itu sama sekali tidak lantas berarti bahwa mereka guru yang mumpuni;

works for one person, doesn't necessarily mean that the exact same thing will work for you.
berfungsi untuk satu orang, tidak semestinya bermakna perkara yang sama akan berfungsi untuk anda.

So it is a bad omen, but not necessarily a telling- doesn't necessarily mean that we won't do anything with Iran.
Jadi, bisa saja pratanda buruk, namun tidak benar-benar valid- namun tidak harus berarti bahwa kita tidak melakukan sesuatu terhadap Iran.

that extra weight doesn't necessarily mean a healthy baby
berat tambahan itu tidak semestinya bermakna bayi yang sihat

The fact that it's almost impossible to go back to"the way things were" after your confession doesn't necessarily mean that you will ruin your relationship with your best friend.
Fakta bahwa Anda hampir tidak mungkin kembali ke" keadaan di masa lalu" setelah menyatakan perasaan tidak lantas berarti Anda akan menghancurkan hubungan dengan sahabat baik Anda.

When the first(blue) trend line breaks, that doesn't necessarily mean we are in a downtrend,
Saat garis tren pertama( biru) pecah, yang seharusnya tidak berarti kita berada dalam tren turun,

It doesn't necessarily mean having a large bank account,
Itu bukan berarti harus mempunyai jumlah tabungan

Victory here doesn't necessarily mean against their enemies in.
menang di sini tidak harus selalu berarti menang atas musuh mereka di dunia.