DOESN'T NECESSARILY MEAN in Romanian translation

• nu înseamnă neapărat
• nu inseamna neaparat
• nu înseamna neaparat

Examples of using Doesn't necessarily mean in English and their translations into Romanian

Doesn't necessarily mean what you think.
Nu inseamna neaparat ceea ce crezi.

That doesn't necessarily mean he's dying.
Asta nu înseamnă obligatoriu că va muri.

Yeah, and we also know that genomex's involvement doesn't necessarily mean anything.
Da, şi de asemenea ştim că implicarea GenomeX nu înseamnă în mod necesar ceva.

Cassandra said,"Rimmer dies," but that doesn't necessarily mean me.
Cassandra a spus,"Rimmer moare", dar nu s-a referit neapărat la mine.

And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.
Şi aceasta nu inseamna neaparat armonie, pace şi linişte, dar înseamnă o mare implicare în treburile celorlalţi.

What's good for the goose doesn't necessarily mean it's good for the gander.
Ce e bun pentru gasca nu înseamna neaparat ca e bun pentru toata lumea.

People may fantasize about being with another couple, but that doesn't necessarily mean that they want the whole lifestyle that goes along with it.
Oamenii pot fantezii despre a fi cu un alt cuplu, dar asta nu inseamna neaparat ca doresc tot stilul de viata care merge impreuna cu ea.

Just because two people sleep under the same roof doesn't necessarily mean they have made love.
Doar pentru ca doi oameni dorm sub acelasi acoperis, nu inseamna neaparat ca au facut si dragoste.

Well, just'cause he wants a rocket to send a weapon into space doesn't necessarily mean he has a weapon.
Ei bine, doar pentru ca el vrea o racheta pentru a trimite o arma în spatiu nu înseamna neaparat ca are o arma.

But that doesn't necessarily mean that someone who does believe that is… wrong, does it?
Însă asta nu înseamnă, neapărat, că cei care cred în aşa ceva… se înşeală, nu?.

just because he didn't follow the state civil code… doesn't necessarily mean that Ace is alive.
nu a urmărit codul civil statal… nu neapărat înseamnă că Ace e în viaţă.

Exe" running doesn't necessarily mean that you are safe from invisible keystroke loggers either.
Exe" funcţionare' t neapărat înseamnă că sunteţi în siguranţă de la furnizori de bustean keystroke invizibil fie.

A lifetime of doubt and questioning… doesn't necessarily mean I have reached any final conclusions.
O viaţă întreagă de îndoieli şi întrebări nu semnifică neapărat că am ajuns la o concluzie finală.

enjoying rest and relaxation, doesn't necessarily mean you want to give up every urban comfort.
vă bucurați de odihnă și relaxare, asta nu înseamnă în mod neapărat că vreți să renunțați la tot ce reprezintă confortul urban.

A helicopter to the Hamptons every weekend… doesn't necessarily mean you're shallow.- I mean, who wants to do that drive.
Să zbori cu elicopterul spre Hamptons în fiecare weekend nu înseamnă neaparat că eşti superficială.

Well maybe Pop is in there looking after your interests… but that doesn't necessarily mean he's looking after mine.
Poate tata are grijă de interesele tale… dar asta nu înseamnă neaparat că şi de ale mele.

Just because you need a prescription to legally possess Modafinil powder doesn't necessarily mean that narcolepsy is your primary reason for requesting a prescription.
Doar pentru că aveţi nevoie de o bază de prescripţie medicală să posede legal Modafinil praf't înseamnă neapărat că narcolepsie este motivul principal pentru care solicită o reţetă.

the ad is done supremely well, it doesn't necessarily mean people will come.
reclama este făcută extrem de bine, asta nu înseamnă în mod neapărat că oamenii vor veni.

Our runner introduced himself as Charlie, but that doesn't necessarily mean that his name is Charles.
Fugarul nostru s-a prezentat ca fiind Charlie, dar asta nu inseamnă neapărat că numele lui e Charles.

Kev, different does not necessarily mean worse.
Kev, ceva diferit nu înseamnă neapărat ceva mai rău.