EMPHASIZES THAT in Indonesian translation

• menekankan bahwa
• menegaskan bahwa
• menyoroti bahwa
• tekankan bahwa

Examples of using Emphasizes that in English and their translations into Indonesian

The study emphasizes that under international law,
Studi itu menekankan bahwa berdasarkan hukum internasional,

The petition emphasizes that Switzerland has evolved into an international hub for cryptocurrency businesses,
Petisi itu menekankan bahwa Swiss telah berevolusi menjadi hub internasional

Jesus emphasizes that Christians must be ready
Yesus menekankan di sini bahwa orang Kristen harus bersedia

that her organization and others could raise the money with aid from NGOs but emphasizes that Yemen first needs to agree to facilitate an evacuation.
beberapa organisasi lain dapat menggalang dana untuk evakuasi, tetapi ia menekankan bahwa pemerintah Yaman harus menyetujui untuk memfasilitasi evakuasi terlebih dahulu.

to learn from their mistakes, emphasizes that you value their independence.
belajar dari kesalahannya akan menekankan bahwa Anda menghargai kemandiriannya.

Aparicio emphasizes that the fact of being in this situation allows the middle children to have greater freedom for the development of the personality,
Aparicio menekankan bahwa fakta berada dalam situasi ini memungkinkan anak-anak menengah memiliki kebebasan yang lebih besar

This report is in line with the ideals of article 33 of the 1945 Constitution, article two, which emphasizes that the earth, water
Pelaporan ini sejalan dengan cita-cita pasal 33 UUD 1945 pasal dua yang menegaskan bahwa bumi, air

Thus, Mortlock emphasizes that is the subjective nature of an adventure experience which is paramount
Jadi, Mortlock menekankan bahwa sifat subjektif dari pengalaman petualangan adalah yang terpenting

The team also emphasizes that people with blood pressure lower than 140/90 mm Hg had a 61 percent higher risk of death than those whose blood pressure remained high in spite of their antihypertensive drug regimen.
Tim juga menekankan bahwa orang dengan tekanan darah lebih rendah dari 140/ 90 mm Hg memiliki risiko kematian 61 persen lebih tinggi daripada orang-orang yang tekanan darahnya tetap tinggi terlepas dari rejimen obat anti-hipertensi mereka.

The IOC Executive Board emphasizes that the presumption of innocence prevails
Dewan Eksekutif IOC menegaskan bahwa pihaknya tetap dengan praduga tak bersalah

this study really emphasizes that a primary benefit is year after year of consistently getting that flu shot helps keep people out of the hospital
studi ini benar-benar menekankan bahwa manfaat utama adalah tahun demi tahun yang secara konsisten mendapatkan suntikan flu membantu orang keluar dari rumah sakit

Apple emphasizes that it does not incur any processing
Apple menegaskan bahwa mereka tidak membebankan biaya administrasi

Overall, Belfort emphasizes that women should do what is best for them
Secara keseluruhan, Belfort menekankan bahwa perempuan harus melakukan apa yang terbaik bagi mereka

However, he emphasizes that, as much as political competition contributed to an"overall climate of dissent", the controversy cannot be
Kendati demikian, ia menegaskan bahwa sejauh persaingan politik turut berperan menciptakan suatu" keseluruhan iklim pertentangan pendapat",

Peter thus recognizes the affirmative nature of a societal organization and emphasizes that while these Christians were in no position to modify social structures,
Petrus demikian mengakui sifat afirmatif dari organisasi masyarakat dan menekankan bahwa sementara orang Kristen ini tidak dalam posisi untuk mengubah struktur sosial,

PCHR emphasizes that such repeated bills are an attempt to legitimize a current status,
PCHR menegaskan bahwa RUU ini hanya upaya untuk melegitimasi status quo

Although the Illuminated Chronicle emphasizes that Ladislaus"never placed the crown upon his head, for he desired that Ladislaus was actually crowned around 1078.">
Meskipun Kronik Piktum menekankan bahwa László" tidak pernah meletakkan mahkota di atas kepalanya, bahwa László benar-benar dinobatkan pada sekitar tahun 1078.">

Mass., emphasizes that coffee is a"noble beverage," worthy of the same respect as fine wine.
Massachuset, menegaskan bahwa kopi adalah minuman bangsawan yang harus memperoleh pengakuan yang sama dengan wine yang berkualitas.

all things cosmic only emphasizes that there is a deep curiosity in all humans about nature
semuanya kosmik hanya menekankan bahwa ada rasa ingin tahu yang dalam pada semua manusia tentang alam

which returned to the article 2 that emphasizes that the provisions of religious law are the primary determinant of the validity of a marriage.
di kembalikan kepada pasal 2, yang menegaskan bahwa ketentuan hukum agama yang menjadi penentu utama sah dan tidaknya perkawinan.