EVER AGAIN in Indonesian translation

• pernah lagi
• lagi selama-lamanya

Examples of using Ever again in English and their translations into Indonesian

be logged out and never be allowed into Aincrad ever again in all likelihood.
semua pemain akan keluar dan tak pernah bisa masuk kembali kedalam Aincrad lagi seperti sebelumnya.

Likewise, it you erase Instagram account you will then not be able ever again to access your stories archives,
Demikian juga, jika Anda meng hapus akun Instagram maka Anda tidak akan pernah lagi dapat mengakses arsip cerita Anda, atau arsip posting Anda-

I decided that I won't deal with Math ever again in university, so I have an undergraduate degree in Communication Science,
Saya berkeputusan untuk tidak akan pernah lagi berjibaku dengan Matematika di Universitas, jadi saya mengambil jurusan Ilmu Komunikasi-

You can quit the game and do not play roulette ever again in your life, or can actually read this article
Anda dapat keluar dari permainan dan tidak bermain rolet pernah lagi dalam hidup Anda, atau Anda dapat membaca artikel ini

Nagasaki repeated anywhere in the world ever again is expressed with wordless strength here,
Nagasaki berulang setiap tempat di seluruh dunia pernah lagi dinyatakan dengan kekuatan tanpa kata-kata di sini, secara substansial seperti

there's no guarantee there will ever again be anything else.
tidak ada jaminan tidak akan pernah lagi menjadi hal lain.

kill off the just, the Pentagon psychopaths will be happy to give everyone a bio-chemical anti-spirituality lobotomy so that nobody will ever again work for justice in this world.
psikopat Pentagon akan dengan senang hati memberikan setiap orang lobotomy bio-kimia anti-spiritualitas sehingga tidak seorang pun akan pernah lagi bekerja untuk keadilan di dunia ini.

we would never have to worry about charging our personal stuff or cars ever again.
kantor, dan kami tidak perlu khawatir tentang pengisian barang pribadi atau mobil kami pernah lagi.

If you never want to see humans ever again(which isn't how most hermits work),
Jika Anda tidak ingin melihat manusia lagi selamanya( yang bukan merupakan apa yang dilakukan oleh sebagian besar pertapa),

again curse the ground any more for man's sake, because the imagination of man's heart is evil from his youth;"> neither will I ever again strike everything living,
lagi mengutuk dunia ini karena perbuatan manusia; Aku tahu bahwa sejak masa mudanya, pikiran manusia itu jahat."> Aku tak akan pernah lagi membinasakan segala makhluk

It was also the site of one of the biggest, costliest weddings ever, again courtesy of Ambani.
Itu merupakan salah satu situs pernikahan terbesar dan termahal yang pernah ada, lagi-lagi milik Ambani.

But when asked about the tallest mountain most would probably say Everest again, not understanding that in mountain measuring terms you just asked them a completely different question.
Tapi ketika ditanya tentang gunung tertinggi yang paling mungkin akan mengatakan Everest lagi, tidak mengerti bahwa di gunung mengukur hal Anda hanya meminta mereka pertanyaan yang sama sekali berbeda.

Ever again.
Jangan lagi.

Ever again.
Takkan lagi.

Never ever again.
Tak pernah lagi.

Not ever again!
Takkan pernah lagi!

Not now or ever again.
Sekarang atau tidak pernah lagi.

Will not lose ever again.
Tidak akan pernah hilang lagi.

No fights ever again.
Tidak ada perkelahian lagi.

Do not smoke ever again.
Jangan pernah lagi merokok.