EXPRESSES CONCERN in Indonesian translation

• menyatakan keprihatinan
• mengungkapkan keprihatinan
• mengungkapkan kekhawatiran
• menyatakan keprihatinannya
• mengungkapkan kekecewannya

Examples of using Expresses concern in English and their translations into Indonesian

The American Academy of Pediatrics recognizes this when it states,"Any child whose parent expresses concern about whether the child hears should be considered for referral for behavioral audiometry without delay".
American Academy of Pediatrics mengakui hal ini ketika menyatakan:" Setiap anak yang orang tuanya menyatakan keprihatinan tentang apakah anak tersebut harus mendengar harus segera dipertimbangkan untuk mengarahkan audiometri perilaku.".

The European Parliament expresses concern about arrests of opposition leaders in Zambia
Parlemen Eropa mengungkapkan kekhawatiran tentang penangkapan pemimpin oposisi di Zambia

We also agree with the American Academy of Pediatrics statement that any child whose parent expresses concern about whether the child hears, should be referred for behavioral audiometry without delay.
American Academy of Pediatrics mengakui hal ini ketika menyatakan:" Setiap anak yang orang tuanya menyatakan keprihatinan tentang apakah anak tersebut harus mendengar harus segera dipertimbangkan untuk mengarahkan audiometri perilaku.".

The latest British draft drops the condemnation and instead expresses concern that U.N. experts monitoring the sanctions reported Iran had violated a targeted arms embargo by failing to stop missiles
Rancangan terbaru Inggris itu tidak memasukkan kecaman dan sebaliknya mengungkapkan kekhawatiran bahwa pakar PBB yang memantau sanksi tersebut melaporkan bahwa Iran telah melanggar embargo senjata yang ditargetkan dengan tidak menghentikan peluru kendali

If he asks questions or expresses concern, listen and answer in ways that will help him understand that disruptions in speech are normal
Jika dia mengajukan pertanyaan atau mengungkapkan kekhawatiran, dengarkan dan jawablah dengan cara yang membuatnya mengerti bahwa gangguan pada bicara adalah hal

Gunness says the agency should be able to maintain its core services until early June, but he expresses concern about its ability to keep schools open from August through December.
Gunness mengatakan bahwa badan tersebut harus dapat mempertahankan layanan intinya sampai awal Juni, namun dia mengungkapkan kekhawatiran tentang kemampuannya untuk menjaga agar sekolah tetap buka dari bulan Agustus sampai Desember.

Barrett expresses concern over being targeted by the Zeta drug cartel of Mexico
Barrett mengungkapkan keprihatinannya atas penargetan dirinya oleh kartel narkoba' Zeta' Meksiko

If he asks questions or expresses concern, listen and answer in ways that will help him understand that disruptions in speech are normal
Jika mereka bertanya atau mengekspresikan kekhawatiran, dengarkan dan jawab dengan cara yang dapat membantu mereka mengerti kalau gangguan dalam berbicara adalah hal

is considered to be an act of piety through which one expresses concern for the well-being of fellow Muslims as well as preserving social harmony between the wealthy
mampu secara finansial dan dianggap sebagai tindakan kesalehan ketika seseorang mengungkapkan kepeduliannya terhadap kesejahteraan sesama umat Islam, serta melestarikan keharmonisan sosial antara yang kaya

The placement of a Brother requires an active community which provides the ambiance for the young person to be alive and dynamic, expresses concern and respect for him, shows firm direction
Penempatan Bruder menghendaki sebuah komunitas yang aktif yang menyiapkan kondisi bagi seorang muda untuk hidup dan dinamis, mengungkapkan kepedulian dan respek padanya, memperlihatkan arah

Of the exhortation, the pope expresses concern about"grave difficulties" facing Christian communities"where Christians are a minority
Dari seruan itu, paus mengungkapkan keprihatinan tentang berbagai kesulitan besar yang dihadapi umat Kristen di tempat di mana mereka hanya kelompok minoritas

Parents commonly express concern that their children are poor eaters.
Orang tua umumnya menyatakan keprihatinan bahwa anak-anak mereka adalah pemakan yang buruk.

Your friends and family express concern about your gambling.
Teman dan keluarga Anda menyatakan keprihatinan tentang perjudian Anda.

The official expressed concerns about the consequences of Brexit.
Petinggi tersebut mengungkapkan kekhawatiran tentang konsekuensi Brexit.

Many companies express concern about assumed lack of motivation of trainees.
Banyak perusahaan mengungkapkan keprihatinan tentang kurangnya motivasi peserta pelatihan.

RuleofLaw- MEPs express concern about impartiality of law enforcement in Malta and Slovakia.
RuleofLaw- Anggota Parlemen menyatakan keprihatinan tentang ketidakberpihakan penegakan hukum di Malta dan Slovakia.

Dr Schofield also expressed concerns over the proposed changes.
Dr Schofield juga mengungkapkan kekhawatiran tentang perubahan yang diusulkan.

They also express concern about the disproportionate use of violence by police forces.
Mereka juga mengungkapkan keprihatinan tentang penggunaan yang tidak proporsional kekerasan oleh pasukan polisi.

Security: 61% express concerns around data access and storage.
Keamanan: 61% mengungkapkan kekhawatiran seputar akses dan penyimpanan data.

whose diocese covers the district, expressed concern.
keuskupannya meliputi wilayah tersebut, mengungkapkan keprihatinan yang mendalam.