FINALLY REACHED in Indonesian translation

• akhirnya mencapai
• akhirnya tiba
• akhirnya meraih
• berhasil mencapai

Examples of using Finally reached in English and their translations into Indonesian

There was no strategy to compensate in opposition to such a prime staff like Cologne, who finally reached the DEL finals in opposition to Berlin.
Tidak ada cara untuk mengkompensasi lawan tim papan atas seperti Cologne, yang terakhir mencapai final DEL melawan Berlin.

Saul, a powerful king of Israel, finally reached the end of his tragic fall away from God when he involved himself in channeling.
Saul, raja Israel yang berkuasa, pada akhirnya mencapai akhir yang tragis dari upayanya untuk meninggalkan Allah ketika ia melibatkan diri dalam channeling.

They finally reached an accommodation with Saladin
Mereka pada akhirnya mencapai akomodasi dengan Salahuddin

After a year of effort, we finally reached here but to stop now was unbearable.
Setelah perjuangan selama satu tahun, kami akhirnya sampai di sini dan tapi untuk berhenti sekarang rasanya tidak bisa ditahan.

Quenser and Heivia climbed up the net like it was playground equipment and finally reached the surface.
Quenser dan Heivia menaiki jaring itu seperti jaring yang ada di taman bermain dan akhirnya mereka berhasil mencapai permukaan.

I had finally reached the ninety-fifth floor of the Central Cathedral at the end of roughly two agonizing hours after awaiting the moon's ascent
Aku akhirnya mencapai lantai kesembilan puluh lima dari Katedral Pusat setelah kira-kira dua jam penuh dengan pernderitaan setelah menunggu bulan telah naik

When Yue Yang and the others finally reached the Champion Island which was located in the middle of a wide ocean,
Ketika Yue Yang dan yang lainnya akhirnya mencapai Pulau Champion yang terletak di tengah-tengah lautan luas, sebuah pulau ditutupi dengan air

The food situation reached a point of crisis in the year 1790, with the Second Fleet that finally reached in June 1790 had lost a quarter of its travelers through bad health and diseases, while the illness of the convicts of the Third Fleet horrified Phillip.
Situasi panganmencapai titik krisis pada tahun 1790 dan Armada Kedua yang akhirnya tiba diJuni 1790 telah kehilangan seperempat dari penumpang melalui penyakit, sedangkan kondisi narapidana dari Armada Ketiga terkejut Phillip.

and as its quality finally reached its peak, he quickly took it out.
dan karena kualitasnya akhirnya mencapai puncaknya, dia dengan cepat mengeluarkannya.

first walking rapidly until he was running as fast as the wind when he finally reached that last, one-hundredth step of the Heavenly Stairs.
Chen mampu meningkatkan kecepatan lagi, pertama berjalan cepat sampai ia berlari secepat angin ketika ia akhirnya mencapai yang terakhir, langkah seperseratus dari Tangga Surgawi.

and my defenders to train in a manner that would have made a fisherman proud, I finally reached my first proper match.
pembela HAM saya berlatih dengan cara yang bisa membuat pemancing bisa sangat senang, saya akhirnya mencapai koordinat pertama saya yang tepat.

Although fairly inauspicious upon initial release,"Relax" finally reached number one on the UK singles chart on 22 January 1984,
Meski lagu ini agak kurang beruntung sewaktu baru dirilis," Relax" akhirnya sampai di urutan nomor satu tangga singel Britania Raya pada 24 Januari 1984,

Although fairly inauspicious upon initial release,“Relax” finally reached number one in the UK singles chart on 24 January 1984,
Meski lagu ini agak kurang beruntung sewaktu baru dirilis, Relax akhirnya sampai di urutan nomor satu tangga singel Britania Raya pada 24 Januari 1984,

14.5 trillion(USD 1,035 million) in 2016, and finally reached IDR 28.4 trillion(USD 2,030 million) in 2018.
triliun( USD 726 juta) pada tahun 2015 menjadi IDR 14.5 triliun( USD 1,035 juta) pada tahun 2016, dan pada akhirnya meraih IDR 28.4 triliun( USD 2,030 juta) pada tahun 2018.

When da Gama finally reached the Indian Ocean,
Ketika da Gama akhirnya mencapai Samudera Hindia,

officials from around the world finally reached a consensus on a more detailed framework for the 2015 Paris Agreement which aims to limit a rise in average world temperatures to“well below” two degrees Celsius(3.6 degrees Fahrenheit)
negara-negara akhirnya mencapai konsensus pada kerangka kerja yang lebih rinci untuk Kesepakatan Paris 2015, yang bertujuan untuk membatasi kenaikan suhu rata-rata dunia menjadi jauh di bawah 2 derajat Celcius( 3,6 derajat Fahrenheit)

More than once Harry wondered whether they might not have had a better time in the warm common room, and when they finally reached Hogsmeade and saw that Zonko's Joke Shop had been boarded up,
Lebih dari sekali Harry membatin apakah mereka tidak akan lebih senang berada di ruang rekreasi yang hangat, dan ketika mereka akhirnya tiba di Hogsmeade dan melihat toko lelucon Zonko sudah ditutup papan,

nations finally reached consensus on a more detailed framework for the 2015 Paris Agreement,
negara-negara akhirnya mencapai konsensus pada kerangka kerja yang lebih rinci untuk Kesepakatan Paris 2015,

and France and finally reached the conclusion that non-alcoholics,
Prancis dan akhirnya mencapai kesimpulan bahwa non-alkoholik,

then handed over to a terrifying jailer when we finally reached the underground jail.
berlawanan dari menara itu, dan lalu menyerahkan kepada penjaga penjara ketika kita akhirnya mencapai penjara bawah tanah.