FINALLY REACHED in German translation

• schließlich erreichte
• endlich erreichte
• endlich angekommen
• gelangte schließlich
• endlich erreichten
• endlich erreicht
• schließlich erreichten
• endlich erreichen
• schließlich erreichen
• schließlich erreicht

Examples of using Finally reached in English and their translations into German

We finally reached the discovery phase.
Erreichten wir endlich die Entdeckungsphase.

They finally reached several common understandings.
Sie gelangten schließlich zu einigen üblichen Verständnissen.

We have finally reached the end.
Letztendlich sind wir am Ende angelangt.

Summer has finally reached the Arctic.
Endlich ist der Sommer auch in der Arktis angekommen.

Bombelli- I finally reached South Africa.
Bombelli entwarf- gelangte ich nach Südafrika.

The chain reaction has finally reached Mekaela Academies.
Diese Kettenreaktion hat nun auch Mekaela Academies erreicht.

Shortly before sunset we finally reached the Rio Dulce Canyon.
Kurz vor Sonnenuntergang erreichen wir schließlich den Rio Dulce Cañon.

And messages from those who have finally reached their destinations.
Und Nachrichten von denen, die schließlich ihren Bestimmungsort erreicht haben.

Globalization finally reached the last part of the Atacama Desert.
Die Globalisierung erreichte auch schließlich den letzten Zipfel der Atacama Wüste.

Jace weighed pride against practicality and finally reached a decision.
Jace wog seinen Stolz gegen seine praktischeren Überlegungen ab und gelangte endlich zu einer Entscheidung.

CEST the edge of the umbra had finally reached the moon.
MESZ der Rand des Erdschattens den Mond endgültig erreicht hatte.

Finally reached end of light to be kissed
Schließlich erreichte ich das Ende des Lichts um geküsst

He trailed off as her words finally reached his higher brain functions.
Er verstummte als die Worte endlich seine höheren Hirnfunktionen erreichten.

At around 16:00 Pascal finally reached his day's goal of Iom.
Gegen 16 Uhr erreichte Pascal schließlich sein Tagesziel Lom.

He finally reached the United Kingdom.
Schließlich erreichte er Großbritannien.

The formidable weapon finally reached its target.
Endlich erreichte seine Waffe ihr Ziel.

From there it grew wild and finally reached Germany.
Von dort aus verwilderte sie und gelangte schließlich nach Deutschland.

We finally reached the top of Mt. Fuji.
Endlich erreichten wir den Gipfel des Fuji.

We finally reached the top of the mountain.
Endlich erreichten wir die Bergspitze.

We finally reached the top of the mountain.
Schließlich erreichten wir den Berggipfel.