FOR EXAMPLE IN THE CASE in Indonesian translation

• misalnya dalam kasus

Examples of using For example in the case in English and their translations into Indonesian

This is because Michael Garcia was unable to take part in some parts of the investigation due to the possibility of conflicts of interest, for example in the case of the American bid(as he is a US citizen).
Hal ini karena Michael Garcia tidak mampu mengambil bagian di beberapa bagian penyelidikan karena kemungkinan konflik kepentingan, misalnya dalam kasus tawaran Amerika[ karena ia adalah seorang warga negara AS].

order to give webmasters a way to link to a website without passing any‘link juice'(for example in the case of ads), search engines introduced what is known as the“nofollow” link.
memberi tahu webmaster cara untuk menautkan ke situs web tanpa melalui' tautan jus'( misalnya dalam kasus iklan), mesin telusur memperkenalkan tautan yang dikenal sebagai tautan" nofollow".

For example in the case of homemakers who have sacrificed much in taking care of their children
Misalnya pada kasus ibu rumah tangga yang sudah berkorban besar dalam mengurus anak-anaknya

This is because Nature overflows with an immense body of information(for example in the case of DNA, and since this information cannot be reduced to matter,
Ini karena alam dibanjiri oleh kumpulan informasi yang besar sekali( sebagaimana, misalnya, pada hal DNA), dan selama tak bisa diuraikan menjadi materi,

However, in certain criminal acts there is a minimum limit, for example in the case that a person is found to have been proven to commit a criminal offense in violation of Article 2 of Law No.
Namun pada tindak pidana tertentu ada batas minimal, misalnya dalam hal seseorang dinyatakan terbukti melakukan tindak pidana korupsi melanggar Pasal 2 UU No.

According to Aristotle the changes which happen by nature are caused by their"formal causes", and for example in the case of a bird's wings there is also a final cause which is the purpose of flying.
Menurut Aristoteles, perubahan-perubahan yang terjadi alami disebabkan oleh" sebab formal" mereka; contoh untuk kasus sayap burung ada pula sebab final, yaitu untuk terbang.

no detailed filing is available, for example in the case of Cigna reportedly entering into Raleigh,
tidak ada pengajuan rinci tersedia, misalnya dalam kasus Cigna dilaporkan masuk ke Raleigh,

For example in the case of the tradition of Ghadir we cannot say that 40 companions of the Holy Prophet had conspired to tell a lie,
Misal, dalam kasus hadis Ghadir kita tak dapat mengatakan bahwa empat puluh sahabat Nabi saw telah bersekongkol untuk berkata dusta,

financial losses of people are reasonably spread over many people, for example in the case of a fire the insured with fire insurance pays a premium for a joint group to compensate those who incur losses.
kerugian finansial individu didistribusikan secara bijaksana di antara banyak orang, misalnya, dalam kasus kebakaran, pemegang polis dalam asuransi kebakaran membayar premi ke dalam kumpulan umum, dari mana mereka yang menderita kerugian dikompensasi.

Technology field is also not free of Biological Sciences, for example in the case of genetic engineering,
Bidang teknologi juga tak lepas dari Ilmu Biologi, misalnya dalam hal rekayasa genetik, yang berupa kloning,

For example, in the case of filing a claim for fire insurance,
Misalnya, dalam hal pengajuan klaim untuk asuransi kebakaran,

We can see this for example, in the case of making office employee chairs.
Hal ini bisa kita lihat misalnya, pada contoh kasus pembuatan kursi karyawan kantor.

For example, in the case of phenylacetone, deprotonation can produce two different enolates.
Sebagai contoh, dalam kasus fenilaseton, deprotonasi dapat menghasilkan dua enolat yang berbeda.

For example, in the case of milk intolerance
Misalnya, dalam kasus intoleransi susu

Taking estrogens(which are prescribed, for example, in the case of“thin” endometrium)
Mengambil estrogen( yang diresepkan, misalnya, dalam kasus endometrium tipis)

The procedure comes to help in situations where the other surface means fail, for example, in the case of the bundle, the appearance of grooves and gaps.
Prosedur datang untuk membantu dalam situasi di mana permukaan lainnya berarti gagal, misalnya, dalam kasus bundel, penampilan alur dan kesenjangan.

It could also be a marker for other diseases involving the breakdown of moral emotions as, for example, in the case of psychopathic individuals.".
Ini juga dapat menjadi penanda untuk penyakit lain yang melibatkan kerusakan emosi moral seperti, misalnya, dalam kasus individu psikopat.

For example, in the case of weight-lifting, the muscles feel larger plus more energized
Misalnya, dalam hal angkat berat, otot-otot terasa lebih besar

For example, in the case of a coordination problem,
Sebagai contoh, dalam kasus masalah koordinasi,

For example, in the case of an ecotherapy gardening project, the aim might
Misalnya, dalam hal projek berkebun ekotapi tujuannya adalah