FORMALLY in Indonesian translation

• secara resmi
• secara formal
• secara rasmi
• secara formalnya

Examples of using Formally in English and their translations into Indonesian

It was established in 1994 and formally inaugurated on March 1,
Didirikan pada tahun 1994 dan secara resmi Diresmikan pada tanggal 1 Maret 1997,

Taking refuge(skyabs-'gro) means formally putting the safe
Berlindung( skyabs- gro) berarti secararesmi menempatkan haluan

Every April 15, formally dressed members of the Women's Titanic Society convene here to sip champagne
Setiap 15 April, anggota rasmi Titanic Wanita berpakaian di sini untuk menghirup sampanye dan meletakkan karangan bunga

Many people not formally inducted into the Klan had used the Klan's uniform for anonymity,
Banyak orang tidak secara resmidilantik ke Klan telah menggunakan kostum Klan

Formally, the quantum state of an object which consists of N particles is defined in 3N dimensional configuration space.
Formalnya, status quantum sebuah objek yang terdiri dari partikel-partikel N didefinisikan di ruang konfigurasi 3 N dimensi.

The Maastricht Treaty(formally, the Treaty on European Union or TEU) was signed on 7 February 1992 by the members of the European Community in Maastricht, Netherlands.
Perjanjian Maastricht formalnya Perjanjian Uni Eropa ditandatangani pada tanggal 7 Februari 1992 oleh anggota-anggota Komunitas Eropa di Maastricht, Belanda.

That will follow Theresa May formally giving her resignation as prime minister at Buckingham Palace.
Acara itu akan diikuti Theresa May secara yang resmi memberikan pengunduran dirinya sebagai perdana menteri di Istana Buckingham.

The language was formally accepted by Google and this means that Android developers who
Bahasa ini diresmikan dan disetujui sendiri oleh Google artinya para pengembang android

The Maastricht Treaty(formally, the Treaty on European Union
Perjanjian Maastricht( formalnya Perjanjian Uni Eropa)

The editor's independence is guaranteed by the existence of a board of trustees, which formally appoints him and without whose permission he cannot be removed.
Kebebasan penerbit dijamin oleh kemunculan papan pemegang amanah, yang dengan rasminya melantiknya dan tanpa izin mereka dia tidak boleh dialihkan.

The Apostolic Penitentiary,[39] more formally the Supreme Tribunal of the Apostolic Penitentiary,
Penitensiaria Apostolik atau lebih resminya Tribunal Tertinggi Penitensiaria Apostolik,

While empathy refers more formally to their ability to take the perspective of
Empati lebih umum merujuk pada kemampuan kita

Second World is the former industrial socialist states(formally the Eastern Bloc)
Dunia Kedua( Second World) meliputi negara-negara sosialis yang maju( secara rasminya Blok Timur)

The Dutch government has formally apologized for the 1947 massacre of up to 430 young men
Pemerintah Belanda telah dengan resmi meminta maaf atas pembantaian sampai 430 orang pemuda

A compound formally derived from ammonia by replacing one,
Senyawa amina dapat dianggpa sebagai turunan dari ammonia

and it was formally abolished officially in 2004 as part of the country's bid to join the European Union.
hukuman jenis ini secara hukum dihapuskan pada 2004 sebagai bagian dari upaya Turki bergabung ke Uni Eropa.

By bringing through this so-called anti-terror legislation Najib is formally abolishing democracy in Malaysia,
Dengan memperkenalkan undang-undang anti keganasan ini, Najib, secara rasminya menghapuskan sistem demokrasi di Malaysia,

AB1(formally AB Channel 1 until 1995) is a French
AB1( sebelumnya AB Channel 1 hingga 1995) merupakan sebuah saluran televisi Prancis

While e-mails are usually not as formally as mail, they still need to be professionally designed to give a good picture of you
Walaupun email biasanya tidak seformal surat, email tetap perlu ditulis secara profesional untuk memberikan kesan yang baik tentang diri kalian

On Friday, Trump refused to formally certify that will Iran was meeting the requirements of a 2015 international deal aimed at monitoring as well as controlling that will country's nuclear program.
Pada hari Jumat, Trump menolak untuk secara formal menyatakan bahwa Iran memenuhi persyaratan kesepakatan internasional 2015 yang ditujukan untuk memantau dan mengendalikan program nuklir negara tersebut.