HEEDED in Indonesian translation

• mengindahkan
• memperhatikan
• mendengar
• menghiraukan
• diperhatikan
• mendengarkan
• diindahkan
• mengindahkannya

Examples of using Heeded in English and their translations into Indonesian

Thankfully, the majority of people heeded our advice," he said.
Alhamdulillah, warga mau mendengarkan saran kita, kata dia.

I heeded what he said and so was careful.".
Aku mengingat apa yang dikatakannya dan aku berhati-hati.".

Audible warnings that should be heeded.
Perhitungan adalah ayat-ayat yang harus diperingatkan kepada.

This time I heeded quickly.
Sekali ini aku menoleh cepat.

Abram was 75 years old when he heeded God's call.
Abraham berusia 75 tahun saat ia menuruti panggilan untuk mengikuti Allah.

But few cities heeded that warning.
Tetapi, hanya sedikit penduduk yang mematuhi peringatan tersebut.

But the saints heeded them not.
Tetapi orang-orang kudus itu tidak mengacuhkan mereka.

The president reluctantly heeded the advice of his advisers
Presiden dengan enggan mengindahkan nasihat para penasihatnya

It has transmogrified into an invasion by foreign terrorists who heeded the clarion call of the ISIS to go to the Philippines if they find difficulty in going to Iraq or Syria.”.
Ini telah menyebar menjadi invasi oleh teroris asing yang memperhatikan seruan ISIS untuk pergi ke Filipina jika mereka menemukan kesulitan untuk pergi ke Irak dan Suriah.

human beings have heeded the warnings left by the gods in ancient times
manusia telah mengindahkan peringatan yang ditinggalkan oleh para dewa di zaman kuno

While some heeded President Jovenel Mose's appeal for calm
Sebagian orang memperhatikan seruan Presiden Jovenel Moise

So they heeded the word of the Lord
Mereka mendengar firman TUHAN

Microsoft has heeded the cries for its return,
Microsoft telah mengindahkan teriakan untuk kembali,

It was only because he had heeded his daughter's advice
Itu hanya karena dia telah memperhatikan nasehat putrinya

human beings have heeded the warnings left by the gods in ancient times
manusia telah mengindahkan peringatan yang ditinggalkan oleh para dewa di zaman kuno

Authorities say more than 1 million people in the low-lying coastal areas have heeded government warnings and evacuated….
Pihak berwenang menyatakan lebih dari satu juta orang di daerah-daerah pesisir yang rendah telah menghiraukan peringatan pemerintah dan mengungsi.

It's about time South Korea heeded the voices of the majority of South Korean women who have today won the right to determine what happens with their bodies
Sudah waktunya Korea Selatan memperhatikan suara mayoritas wanita Korea Selatan yang hari ini memenangkan hak untuk menentukan apa yang terjadi dengan tubuh

Ms Mohammed al-Qunun heeded the advice of Human Rights Watch:
Mohammed al-Qunun mengindahkan nasihat dari Human Rights Watch

Illness is the most heeded of doctors: to kindness
Penyakit adalah hal yang paling diperhatikan dari dokter: saran kebaikan

Local scholars said only a handful of villages like Aneyoshi heeded these old warnings by keeping their houses safely on high ground.
Menurut tokoh setempat, hanya segelintir desa seperti Aneyoshi yang memperhatikan peringatan-peringatan tua ini dengan membangun rumah mereka di tanah yang tinggi.