HEMISPHERE in Indonesian translation

• hemisfera
• hemisphere
• otak
• belahan
• bumi
• hamishphere

Examples of using Hemisphere in English and their translations into Indonesian

Most of the linguistic functions in humans are controlled by the left cerebral hemisphere.
Sebagian besar fungsi linguistik pada ras manusia dikendalikan oleh hemisfer kiri otak besar.

According to historian Nick Cullather, Wisner hoped to"expose Soviet machinations throughout the hemisphere.
Menurut sejarawan Nick Cullather, Wisner berharap untuk" menyingkirkan makinasi Soviet di sepanjang hemisfer tersebut.

I hope he realizes how important our hemisphere is.
Semoga mereka tau betapa pentingnya paruparu kita ini.

language is generally dominated by one hemisphere, usually the left.
bahasa diharfiahkan hanya pada satu bagian, biasanya di belahan kiri.

published his catalogue of southern hemisphere stars.
memublikasikan daftar bintang di bumi belahan selatan.

Teach soon became known as Blackbeard- the most feared pirate in the hemisphere.
Teach kemudian dikenal sebagai si Janggut Hitam- bajak laut yang paling ditakuti di dunia.

longest night of the hemisphere.
malam terpanjang dalam hemisfer.

The Lights can be seen in the northern or southern hemisphere, in an irregularly shaped oval centred over each magnetic pole.
Cahaya Utara dapat dilihat di hemisfera utara atau selatan, dalam bujur berbentuk tidak sekata tengah di atas setiap kutub magnet.

We were humbled to receive the 2016 Western Hemisphere Corporate Citizenship Award from the Association of American Chambers of Commerce in Latin America& the Caribbean for this programme.
Kami merasa tersanjung menerima 2016 Western Hemisphere Corporate Citizenship Award dari Association of American Chambers of Commerce di Amerika Latin Karibia untuk program ini.

When the Earth's Northern Hemisphere is tilted towards the sun,
Apabila Hemisfera Utara Bumi condong ke arah Matahari,

It seems that birds and animals, quite reliably use their left hemisphere for the narrow-focused attention to something they already knows is of importance to them.
Tampaknya burung dan hewan, menggunakan otak kiri agar dapat fokus pada sesuatu yang dianggap penting.

Any kinds of titanium hemisphere and titanium halfphere could be customized as your drawing and demands.
Setiap jenis titanium hemisphere dan titanium halfphere dapat disesuaikan sebagai gambar dan permintaan Anda.

That's because spring has started in Saturn's northern hemisphere, so the Sun is shining down on the planet from just north of the equator.
Itu kerana musim bunga telah bermula di hemisfera utara Saturnus, sehingga Matahari bersinar di planet ini dari utara khatulistiwa.

Our right hemisphere, it thinks in pictures
Otak kanan kita, berpikir dalam gambar

Whales that are found in both Northern and Southern hemisphere never meet or breed together.
Paus yang ditemukan di bumi bagian utara dan bumi bagian selatan tidak pernah bertemu atau berkembang biak bersama-sama.

If one hemisphere is more specialized in processing certain information in the sound,
Jika salah satu hemisphere( bagian otak yang bertugas berpikir secara afektif

Northern Lights can be seen in the northern or southern hemisphere, in an irregularly shaped oval centred over each magnetic pole.
Cahaya Utara dapat dilihat di hemisfera utara atau selatan, dalam bujur berbentuk tidak sekata tengah di atas setiap kutub magnet.

Then all of a sudden my left hemisphere comes back online
Kemudian bagian kiri otak saya tiba-tiba kembali online,

the CIA's WHD chief(Western Hemisphere Division) was given a secret memo, bearing the subject line“Operational: Adolf Hitler.”.
pada tahun 1955, Divisi Hamishphere Barat CIA menerima sebuah memo rahasia dengan judul subjek" Operasional- Adolf Hitler".

Republican chairman of the Senate's Western Hemisphere subcommittee, which held the hearing,
Ketua Republik dari Subkomite Western Hemisphere Committe memperingatkan