IN THE QUEUE in Indonesian translation

• dalam antrian
• dalam antrean
• dalam barisan

Examples of using In the queue in English and their translations into Indonesian

Hosted Nightclub Entry is the best value as you will instantly skip the line thereby gaining attention from all those‘chumps' in the queue.
Hosted Nightclub Entry adalah nilai terbaik karena Anda akan langsung melewati garis sehingga mendapatkan perhatian dari semua' chumps' dalam antrean.

Referrers will continue sharing their unique link online until they have moved ahead in the queue to be in the first 5,000.
Perujuk akan terus membagikan tautan unik mereka secara online hingga mereka telah bergerak maju dalam antrean untuk berada di 5.000 pertama.

Envy laptop lines will be the first in the queue for some B&O-powered; audio goodness.
Envy line laptop akan menjadi yang pertama dalam antrean untuk beberapa B O-powered; kebaikan audio.

return within 30 minutes to retain their spot in the queue.
kembali dalam 30 menit untuk mempertahankan tempat dalam antrean.

customers are provided with the next games in the queue.
pelanggan diberi permainan berikutnya dalam antrean.

she was left with no choice but to give her children's numbers to a stranger in the queue and plead with him to try
memberikan nomor kontak anak-anaknya kepada orang asing dalam antrean dan memohon mereka untuk mencoba

Does everyone in my group need to wait in the queue to get tickets at the Disney's FASTPASS distribution machines?
Apakah setiap orang di grup saya harus menunggu di antrean untuk mendapatkan tiket di mesin distribusi Disney's FASTPASS?

Come./ I see you in the queue last 1 hour
Ayolah./ aku melihatmu di antriannya 1 jam terakhir dan kau adalah orang terakhir

a vodka, but the man in the queue beside me insists that“vodka without beer is like throwing your money in the wind.”.
tetapi lelaki di antrean di samping saya bersikeras bahwa" vodka tanpa bir ibarat melemparkan uang ke atas angin.".

The other people waiting in the queue had similar reactions after hearing the waiter's announcement.
Orang lain yang menunggu di antrian memiliki reaksi yang sama setelah mendengar pengumuman pelayan.

Australia is next in the queue, and there's a kit version of the Sterling available for the USA.
Australia berada di antrean berikutnya, dan ada versi kit dari Sterling yang tersedia untuk Amerika Serikat.

The first bomber pretended to be in the queue as one of the beneficiaries waiting for her turn to receive food,” said Mohammed Maliya,
Pembom pertama berpura-pura berada di antrean saat salah satu penerima manfaat menunggu giliran untuk menerima makanan,

He added that there were roughly 320 people in the queue to the top of the mountainin an area known as the"death zone.".
Dia menambahkan ada sekitar 320 orang yang mengantre di puncak gunung di wilayah yang dikenal sebagai' zona kematian'.

As a result you just have to wait in the queue to get the power you need.
Akibatnya Anda hanya perlu menunggu di antrian untuk mendapatkan kekuatan yang Anda butuhkan.

Their members took up the first few rows in the queue, with some of them still carrying pieces of luggage.
Anggota komunitas tersebut mengisi beberapa baris pertama di antrean, dengan beberapa dari mereka masih membawa koper.

Bear in mind that we don't want anyone to land in the queue, as this can lead to bad experience.
Ingatlah bahwa kita tidak ingin seseorang menunggu di antrian, karena ini dapat menyebabkan pengalaman buruk.

The players in the queue became enraged
Para pemain di antrian menjadi marah

No, it's the gentle swaying as she stands in the queue in the Post Office,
Tidak, itu goyangan lembut saat dia berdiri di antrean di Kantor Pos,

He had already been in the queue for over ten minutes now
Dia sudah berada di antrean selama lebih dari sepuluh menit sekarang

If our mother were really ahead of us in the queue, I'm sure we wouldn't at all mind that she gets served first.
Kalau ibu kita sendiri yang ada di depan kita di antrian tersebut, saya yakin kita tidak keberatan sama sekali jika dia yang dilayani lebih dahulu.