INDWELLING in Indonesian translation

• berdiamnya
• tinggal
• didiami
• kudus
• berdiam
• tinggalnya
• diri
• indwelling

Examples of using Indwelling in English and their translations into Indonesian

GSB- 8.3- Here'svabhava' means the presence of the supreme Brahman in every body as the indwelling self.
Svabhava' berarti kehadiran Brahman tertinggi di setiap tubuh sebagai diri yang berdiam.

that which is required is accomplished due to a cooperation of the infinite understanding of the Creator indwelling in the living rock.
diperlukan tercapai karena kerja sama dari pemahaman tak terbatas Sang Pencipta yang berdiam di batu yang hidup itu.

of the water and the Spirit in order to receive the indwelling of the Holy Spirit.
bisa menerima Roh Kudus berdiam di dalam kehidupan anda.

The domination of the redeemed human spirit over the flesh is possible with the help of the indwelling Holy Spirit.
Dominasi dari roh manusia yang ditebus atas dagingnya adalah mungkin dengan bantuan Roh Kudus yang berdiam.

I thank the Lord for His beautiful gospel that cleansed my sins and obtained for me the indwelling of the Holy Spirit.
menghapuskan dosa saya dan memampukan saya menerima Roh Kudus berdiam di dalam hisup saya.

All three parallel passages are similar, except that the indwelling Holy Spirit is described as the same Spirit of the Father and the Son.
Semua tiga bagian paralel mirip, kecuali bahwa Roh Kudus berdiam digambarkan sebagai Roh yang sama dari Bapa dan Anak.

ministers have the faith and conviction that the indwelling of the Holy Spirit comes on them through the laying on of hands.
hamba Tuhan yang percaya bahwa Roh Kudus berdiam di dalam mereka melalui penumpangan tangan.

the tremendous spiritual power of the gospel and the indwelling Holy Spirit in his life.
luar biasa dari Injil dan Roh Kudus yang berdiam dalam hidupnya.

we are adopted as God's children and receive His indwelling Spirit, who blesses abundantly with joy,
kita dianggat sebagai anak-anak Allah dan menerima keberdiaman Roh-Nya, yang memberkati kita dengan limpah dalam sukacita,

This work can be accomplished only through faith in Christ, by the power of the indwelling Spirit of God.{Mar 231.4}.
Pekerjaan pengudusan ini dapat dicapai hanya melalui iman dalam Kristus, oleh kuasa Roh Allah yang tinggal di dalam hati.

If we are clothed with the righteousness of Christ and are filled with the joy of His indwelling Spirit, we shall not be able to hold our peace.
Jika kita berpakaian dengan kebenaran Kristus dan dipenuhi dengan sukacita dari RohNya yang diam, kita tidak akan mampu menahan kedamaian kita.

Surely the Holy Spirit would not allow a demon to possess the same person He is indwelling.
Tentunya, Roh Kudus tidak akan mengijinkan Iblis mendiami orang yang sedang Ia diami.

Unfortunately, many Christians assume that the indwelling is an event that occurs some time after one is saved.
Sayangnya, banyak orang kristen berasumsi bahwa tinggalnya Roh Kudus adalah suatu peristiwa yang terjadi selama beberapa waktu setelah seseorang diselamatkan.

Inspiration is in-breathing, indwelling, and poetry can never be entirely willed- as Plato knew.
Inspirasi ada dalam nafas, dalam diam, dan puisi tidak pernah bisa sepenuhnya diinginkan- seperti yang diketahui Plato.

we have been born again, and the indwelling Holy Spirit helps us every day(John 14:26).
kita telah dilahirkan kembali, dan Roh Kudus berdiam dalam diri kita membantu kita setiap hari( Yohanes 14: 26).

Only by His strength and indwelling power can the requirements of the law be fulfilled by anyone.
Hanya oleh kekuatanNya dan kuasa yang berdiam dalam kita persyaratan hukum dapat digenapi oleh seseorang.

Galatians 3:2 emphasizes this same truth, saying that the sealing and indwelling of the Spirit took place at the time of believing.
Galatia 3: 2 juga menekankan kebenaran yang sama dengan mengatakan bahwa berdiamnya Roh Kudus dan dimeteraikan dengan Roh Kudus terjadi pada saat orang percaya.

The gratitude ethic tends to forget that apart from Christ's present indwelling power we can do nothing valuable(John 15:5).
Etika berterima kasih cenderung lupa bahwa di luar kuasa kehadiran Kristus yang tinggal dalam kita, kita tidak dapat melakukan apa-apa yang berharga( Yohanes 15: 5).

And a nature that is really new, and is being formed in you by the indwelling Spirit of God.
Suatu natur yang sungguh-sungguh baru, dan sedang dibentuk di dalam diri Anda oleh Roh Allah yang menberdiam di dalami.

They didn't know the beautiful gospel that leads to the indwelling of the Holy Spirit.
Mereka tidak mengenal Injil yang indah yang memimpin mereka untuk didiami Roh Kudus.