MAY BE EXPLAINED in Indonesian translation

• dapat dijelaskan
• bisa dijelaskan
• mungkin dijelaskan
• boleh dijelaskan
• dapat didefinisikan

Examples of using May be explained in English and their translations into Indonesian

We have therefore concluded that the basis is too weak for saying that the differences between boys and girls may be explained from their IQ developing at different speed.”.
Oleh karena itu kami menyimpulkan bahwa dasar terlalu lemah untuk mengatakan bahwa perbedaan antara anak laki-laki dan anak perempuan dapat dijelaskan dari IQ mereka yang berkembang dengan kecepatan yang berbeda.".

the orthostatic hypotension observed with aripiprazole may be explained by its antagonist activity at adrenergic alpha1 receptors).
hipotensi ortostatik diamati dengan aripiprazole dapat dijelaskan oleh aktivitas antagonis tersebut pada reseptor adrenergik alpha1).

But it may be explained by the fact that Silas is referred to as a monk mostly by the protagonists,
Namun hal ini mungkin dapat dijelaskan oleh kenyataan bahwa Silas disebut sebagai seorang rahib kebanyakan oleh para protagonis,

The persistence of"little green men" in the science-fiction lexicon may be explained by what they tell us about ourselves, said Brooks Peck,
Berlanjutnya pemakaian istilah itu dalam fiksi ilmiah mungkin bisa dijelaskan dengan apa yang mereka ceritakan tentang diri kita sendiri,

we shall see how this may be explained, and how the lesser differences between varieties will tend to increase into the greater differences between species.
kita akan melihat bagaimana hal ini dapat diterangkan dan bagaimana perbedaan-perbedaan lebih kecil di antara varietas-varietas tersebut cenderung untuk meningkat menjadi perbedaan yang lebih besar di antara spesies.

its Jesuits in the starting of the two world wars- a situation which may be explained in part by the gigantic finances at the disposition of the Vatican
Yesuit dalam awal dari dua perang dunia- sebuah situasi yang dapat dijelaskan sebagian oleh pelepasan keuangan sangat besar dari Vatikan

its Jesuits in the starting of two world wars- a situation which may be explained in part by the gigantic finances at the disposition of the Vatican
Yesuit dalam awal dari dua perang dunia- sebuah situasi yang dapat dijelaskan sebagian oleh pelepasan keuangan sangat besar dari Vatikan

The public is practically unaware of the overwhelming responsibility carried by the Vatican and its Jesuits in the start of the two world wars-- a situation which may be explained in part by the gigantic finances at the disposition of the Vatican and its Jesuits, giving them power in so many spheres, especially since the last conflict.".
Masyarakat sebenarnya tidak menyadari tanggung jawab yang luar biasa yang dilakukan oleh Vatikan dan Yesuit dalam awal dari dua perang dunia- sebuah situasi yang dapat dijelaskan sebagian oleh pelepasan keuangan sangat besar dari Vatikan dan Yesuit, yang memberikan mereka kekuasaan di banyak bidang, terutama karena konflik terakhir.

Briefly, it may be explained that the personification of a particular type of cosmic power in the form of a God
Singkatnya, ini dapat dijelaskan bahwa personifikasi jenis tertentu kekuasaan kosmik dalam bentuk Tuhan

The public is practically unaware of the overwhelming responsibility carried by the Vatican and its Jesuits in the start of the two world wars--a situation which may be explained in part by the gigantic finances at the disposition of the Vatican and its Jesuits, giving them power in so many spheres…".
Masyarakat sebenarnya tidak menyadari tanggung jawab yang luar biasa yang dilakukan oleh Vatikan dan Yesuit dalam awal dari dua perang dunia- sebuah situasi yang dapat dijelaskan sebagian oleh pelepasan keuangan sangat besar dari Vatikan dan Yesuit, yang memberikan mereka kekuasaan di banyak bidang.

there has also been a shift in migrant population numbers in eastern Indonesia from rural areas to the towns, which may be explained in part by the scaling down of transmigration in the last decade
terdapat juga pergeseran jumlah penduduk migran di Indonesia Timur dari daerah pedesaan ke perkotaan, yang antara lain mungkin bisa dijelaskan dengan turunnya skala transmigrasi pada dekade terakhir

This might be explained considering the metabolic fate of PG phenolic compounds.
Hal ini dapat dijelaskan mempertimbangkan nasib metabolisme senyawa fenolik PG.

It is a somewhat sickly artificial smell that might be explained by the intake of insulin.
Ini adalah bau buatan agak sakit-sakitan yang mungkin dijelaskan dengan asupan insulin.

There is some research indicating how this might be explained.
Ada beberapa penelitian yang menunjukkan bagaimana ini bisa dijelaskan.

You may be explaining a new managerial system on the job.
Anda mungkin menjelaskan sistem manajerial baru di tempat kerja.

You might be explaining a new managerial system at work.
Anda mungkin menjelaskan sistem manajerial baru di tempat kerja.

These findings might be explained in that a deficiency in vitamin D causes atrophy of fast twitch muscle fibers,
Temuan ini dapat dijelaskan bahwa kekurangan vitamin D menyebabkan atrofi serat otot berkedut cepat,

Such tendency might be explained by the existence of other aspects that influence pilots' choice of an airline”, one of the captains reveals.
Kecenderungan semacam itu dapat dijelaskan dengan adanya aspek lain yang mempengaruhi pilihan pilot sebuah maskapai penerbangan, salah satu kapten mengungkapkan.

The preference for more golden or‘yellow-toned' skin as healthier might be explained by the‘carotenoid pigments' that we get from the fruit
Preferensi untuk kulit kuning emas-kencang lebih sehat atau mungkin dijelaskan oleh pigmen karotenoid yang kita dapatkan dari buah

The very low long-term cardiac death rate might be explained to some extent by secondary prevention programs.
Jangka panjang tingkat kematian jantung sangat rendah dapat dijelaskan sampai batas tertentu oleh program pencegahan sekunder.