Examples of using
Mingled
in English and their translations into Indonesian
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Some Mapuche mingled with Spanish during colonial times,
Sesetengah orang Mapuche bergaul dengan orang Sepanyol
Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
Lalu suruhlah mereka mengambil seekor sapi jantan muda dengan kurban sajian dari tepung dicampur minyak. Lalu engkau harus mengambil seekor sapi jantan lain untuk kurban pengampunan dosa.
The Saviour mingled constantly with men,
Dengan tetap Juruselamat bergaul dengan manusia, bukan untuk mendorong mereka dalam hal-hal
And their meat offering shall be of flour mingled with oil: three tenth deals shall ye offer for a bullock,
Persembahkanlah kurban sajian yang diharuskan, berupa tepung dicampur minyak zaitun: tiga kilogram tepung untuk setiap ekor sapi jantan,
The Arabs felt a mingled resentment and respect for these people who had knowledge that they did not.
Orang Arab merasakan campuran rasa benci dan hormat kepada orang-orang yang memiliki pengetahuan yang tak mereka punyai ini.
And their meat offering of flour mingled with oil, three tenth deals unto one bullock,
Persembahkanlah kurban sajian yang diharuskan, berupa tepung dicampur minyak zaitun: tiga kilogram untuk setiap ekor sapi jantan,
Pessimism about the future, mingled with superstition and unfounded hopes for salvation,
Pesismisme tentang masa depan, yang tercampur dengan tahyul dan harapan tak berdasar bagi sebuah Penyelamatan,
Hey ran past him, the mingled members of the Order of the Phoenix,
Saat mereka berlari melewatinya, campuran anggota Orde Phoenix,
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals for a bullock,
Persembahkanlah juga kurban sajian yang diharuskan, berupa tepung dicampur minyak zaitun:
How he mingled a persuasive candour with outbursts of temper
Bagaimana ia membaurkan keterusterangan persuasif dengan ledakan emosi
Abruptly regaining his senses at Kirito's voice, mingled with laughter, he saw that his partner had already attached his beloved sword's sheath onto the clasp of his sword belt.
Tiba-tiba mengembalikan kesadarannya pada suara Kirito, tercampur dengan tawa, dia melihat patnernya yang sudah memasukkan sarung pedang kesayangannya pada pegangan dari sabuk pedangnya.
it is generally of a grayish-yellow color, mingled with only a small proportion of black.
hanya dua belas inci, ia pada amnya berwarna kuning kekelabu-kelabuan dengan sedikit campuran hitam.
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals unto every bullock of the thirteen bullocks,
Persembahkanlah juga kurban sajian yang diharuskan berupa tepung dicampur minyak zaitun:
Pessimism about the future, mingled with superstition and unfounded hopes for salvation,
Pesimisme tentang masa depan, yang tercampur dengan takhayul dan harapan Penyelamatan
Sir George Buck 40 years later wrote that it was"a fair tomb of mingled colour marble adorned with his image.
Sir George Buck 40 tahun kemudian menulis bahwa itu adalah" sebuah makam yang cantik dari marmer berwarna campuran dihiasi dengan gambarnya.
And they gave him to drink wine mingled with myrrh; but he took it not.
Dan mereka memberikan kepada-Nya anggur yang dicampur mur untuk meminumnya, tetapi Dia tidak menerimanya.
A sword is on their horses and on their chariots and on all the mingled people who are in the midst of her;
Pedang atas kuda-kudanya, atas kereta-keretanya, dan atas segala bangsa campuran yang ada di tengah-tengahnya, sehingga mereka menjadi seperti perempuan.
They gave Him wine to drink mingled with gall; and after tasting it,
Mereka memberi-Nya anggur untuk diminum yang dicampur dengan empedu, dan setelah mencecapnya,
it is generally of a greyish-yellow colour, mingled with only a small proportion of black.
hanya dua belas inci, ia pada amnya berwarna kuning kekelabu-kelabuan dengan sedikit campuran hitam.
And they gave him wine to drink mingled with myrrh: but he did not receive it.
Mereka memberi Isa anggur yang dicampur dengan sejenis damar yang wangi, tetapi Ia tidak meminumnya.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt