NOT COUNTING in Indonesian translation

• tidak termasuk
• tidak menghitung
• tidak mengira
• tidak terhitung
• tidak dihitung
• tidak memperhitungkan

Examples of using Not counting in English and their translations into Indonesian

That would come to around $240.00 a year, not counting additional taxes.
Itu akan tiba di sekitar$ 240,00 per tahun kalender, mungkin tidak mengandalkan pajak tambahan.

Not counting today.
Yang hari ini belum dihitung.

The numbers were estimated to be 600,000 men, not counting children.
Jumlah mereka kira-kira 600.000 orang, belum dihitung anak-anak.

English has 12 vowels(not counting diphthongs) and 24 consonants.
Bahasa Inggris memiliki 16 buah vokal( termasuk diftong) dan 24 buah konsonan.

One month and not counting anymore.
Bulan demi bulan tak kuhitung lagi.

Not counting this week.
Minggu ini belum dihitung.

In addition, sitting for a total of 9.5 hours a day or more, not counting time spent sleeping,
Selain itu, duduk total 9,5 jam sehari atau lebih, tidak termasuk waktu yang dihabiskan

Not counting the Saudis, the mean per capita income's 18% higher here than any other country in the Arab League.
Tidak menghitung Saudi, yang berarti pendapatan per kapita yang 18% lebih tinggi di sini daripada negara lain di Liga Arab.

the purest gold, not counting the pearls and precious stones that probably matched the value of the gold.
emas paling murni, tidak termasuk mutiara dan batu mulia yang mungkin cocok dengan nilai emas.

Since we just have about 16 hours a day not counting sleep time,
Karena kita hanya memiliki sekitar 16 jam sehari tidak menghitung waktu tidur,

Not counting the Galápagos, in the first month,
Tidak mengira Galápagos, pada bulan pertama,

This classification involves the passage of goiter in five stages, not counting zero, which means the absence of any changes in the thyroid gland.
Klasifikasi ini melibatkan perjalanan gondok dalam lima tahap, tidak termasuk nol, yang berarti tidak adanya perubahan pada kelenjar tiroid.

lying down each day, not counting the hours we are asleep,” says Amaro-Gahete,
berbaring setiap hari, tidak termasuk jam kami tidur, kata Amaro-Gahete,

Denmark has no mountains, not counting two additional overseas constituent countries- the Faroe Islands in the North Atlantic
Denmark tidak memiliki gunung, tidak menghitung dua negara konstituen di luar negeri tambahan- Kepulauan Faroe di Atlantik Utara

points to a limit of about two hours a day of leisure screen time, not counting time spent on schoolwork.
menunjukkan batas masa kira-kira dua jam sehari untuk masa lapang, tidak mengira masa yang dihabiskan untuk kerja sekolah.

Not counting other costs,
Tidak terhitung biaya lain,

1999 over one thousand people died in police custody alone, not counting deaths in prison
1999 lebih dari seribu orang meninggal dalam tahanan polisi saja, tidak menghitung kematian di penjara

currently available for many flavors of Unix(11 are officially supported, not counting different architectures),
saat ini tersedia untuk banyak jenis Unix( 11 secara resmi didukung, tidak termasuk berbeda arsitektur),

currently available for many flavors of Unix(11 are officially supported, not counting different architectures),
boleh didapati untuk banyak rasa Unix( 11 secara rasmi disokong, tidak mengira seni bina berbeza),

The first summer I was here five players went out and six went in, not counting academy".
Musim panas pedana saya berada di sini, 5 pesepak bola yang lain pergi dan 6 yang masuk, tidak terhitung dari akademi.