REPRESS in Indonesian translation

• menekan
• menindas
• menahan
• merepresi

Examples of using Repress in English and their translations into Indonesian

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic,' Kadyrov said through his spokesman, Alvi Karimov.
Anda tak bisa menahan atau menindas orang yang tak pernah eksis di republik ini," kata Alvi Karimov kepada kantor berita Interfax.( Ervan Hardoko).

The ones who spend in prosperity and adversity, and who repress anger, and who pardon the people;
Iaitu orang-orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah dan orang-orang yang menahan kemarahannya dan orang-orang

Those who spend(in Allah's cause) in prosperity and in adversity' who repress anger' and who pardon men;
Iaitu orang-orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah dan orang-orang yang menahan kemarahannya dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang

Then we either repress the emotions again,
Kemudian kita sama-sama menindas emosi sekali lagi,

Melatonin may repress stimulation of reproduction in long-day breeders
Melatonin dapat menahan rangsangan reproduksi-hari panjang peternak

If we can't repress emotions without getting into trouble,
Jika kita tidak dapat menindas emosi tanpa menghadapi masalah,

Weed, who could not repress himself struck a Yell,
Weed, yang tak bisa menahan dirinya sendiri mengeluarkan teriakan,

How can it happen that boys turn into men that repress, hate, despise or do not respect women?
Yang terjadi justru, anak laki-laki berubah menjadi laki-laki yang menindas, benci atau tidak menghormati wanita?

in prosperity and in adversity, who repress anger, and who pardon men;
dan orang-orang yang menahan amarahnya dan memaafkan( kesalahan)

six years which member of the ruling class was to represent and repress the people in Parliament”.
enam tahun anggota yang mana dari kelas berkuasa harus mewakili dan menindas rakyat di dalam parlemen.

Another common desire which you must sternly repress is the wish to meddle in other men's business.
Keinginan umum lainnya yang harus ditindas dengan kuat adalah keinginan untuk ikut campur dalam urusan orang lain.

The Commune ceased to be a state in so far as it had to repress, not the majority of the population but a minority(the exploiters);
Komune tidak lagi menjadi negara, sebab yang harus ditindasnya bukan mayoritas penduduk, melainkan minoritas( kaum penghisap);

who are in a land grab from the Palestinian people, whom they repress and brutalize.
melakukan perampasan tanah dari rakyat Palestina, yang mereka tekan dan brutali.

Its government promotes the pretend danger of terrorism to aggress abroad and repress at home.
Pemerintahnya menggalakkan klaim bahaya terorisme untuk berbuat agresi di luar negeri dan represi di dalam negeri.

he does not hide or repress them until adults encourage him to do so.
spontan dalam emosi-emosi mereka dan tidak menyembunyikan atau menekannya, sampai orang dewasa mengajari mereka untuk berlaku demikian.

they cannot be taken away, but they can repress or violated by individual, nation.
tidak dapat diambil, tetapi dapat ditindas atau dilanggar oleh individu, bangsa.

In response, the liver cells repress the LDLR gene,
Dalam Tanggapan, sel hati yang membendung LDLR gene,

Someone who hates his or her mother may repress that hatred, but direct it instead towards,
Seorang anak membenci ibunya akan menekan perasaan itu, tapi juga mengarahkannya pada

Authorities repress all forms of freedom of expression
Pemerintah membungkam semua oposisi politik,

and no one can repress the joy of the Gospel;
tak seorang pun dapat membendung sukacita Injil tersebut;