THAT IN SOME CASES in Indonesian translation

• bahwa dalam beberapa kasus
• bahwa dalam beberapa hal
• bahwa pada sejumlah kasus

Examples of using That in some cases in English and their translations into Indonesian

It is understood that in some cases the involvement of the intelligence services was formal
Dapat dipahami bahwa dalam beberapa kasus keterlibatan dinas intelijen bersifat formal

Please note that in some cases(for example,
Harap dicatat bahwa dalam beberapa kasus( misalnya,

New trade theory stresses that in some cases countries specialize in the production
Teori ini menekankan bahwa dalam beberapa hal negara-negara tidak mengkhususkan produksi dan ekspor dari produk tertentu

Please note that in some cases(for example,
Harap dicatat bahwa dalam beberapa kasus( misalnya,

Stresses that in some cases countries specialize in the production
Teori ini menekankan bahwa dalam beberapa hal negara-negara tidak mengkhususkan produksi

hosting plans and found that in some cases, prices of these WP hosting is quite higher(some goes up to 30x pricier)
dikelola dan menemukan bahwa dalam beberapa kasus, harga hosting WP ini cukup tinggi( beberapa naik ke harga 30 x)

said that in some cases when women were asked whether they want an abortion,
mengatakan bahwa dalam beberapa kasus ketika perempuan ditanya apakah mereka ingin aborsi, itu seperti meminta mereka

one must never forget that in some cases, having too much beauty
orang tidak boleh lupa bahwa dalam beberapa kasus, memiliki terlalu banyak keindahan

you see that in some cases there is unity in the slogans
Anda melihat bahwa dalam beberapa kasus ada satu kesatuan dalam slogan

What we are beginning to see with LOFAR is that in some cases, clusters of galaxies that are not merging can also show this emission,
Apa yang mulai kita lihat dengan LOFAR adalah bahwa dalam beberapa kasus, gugusan galaksi yang tidak menyatu juga dapat menunjukkan emisi ini, meskipun pada tingkat

although experts suggest that in some cases it may result from brain changes that occur in the very early stages of Alzheimer's disease
para ahli menyarankan bahwa dalam beberapa kasus hal itu dapat terjadi akibat perubahan otak yang terjadi pada tahap awal penyakit Alzheimer

What we are beginning to see with LOFAR is that in some cases, clusters of galaxies that are not merging can also show this emission,
Apa yang mulai kita lihat dengan LOFAR adalah bahwa dalam beberapa kasus, gugusan galaksi yang tidak menyatu juga dapat menunjukkan emisi ini, meskipun pada tingkat

Researchers think that in some cases the resulting chemical influx modifies the brain in a way that makes risks
Peneliti berpikir bahwa dalam beberapa kasus masuknya kimia dihasilkan memodifikasi otak dengan cara yang membuat risiko

always remember that once the site is established also noted that in some cases a disc portion allocated also contribute to the application files used by the server.
disk Anda tepat tapi selalu ingat bahwa setelah situs tersebut didirikan Juga mencatat bahwa dalam beberapa kasus, sebagian dialokasikan disk yang juga akan berkontribusi terhadap file aplikasi yang digunakan oleh server.

that of their Facebook friends- without obtaining explicit consent and that in some cases the details were stored on the firms' own servers.
teman-teman Facebook mereka- tanpa mendapatkan persetujuan eksplisit dan bahwa dalam beberapa kasus rincian disimpan di server sendiri perusahaan.

also know that in some cases it is still possible to borrow from a bank.
tetapi ketahuilah bahwa dalam beberapa kasus masih mungkin untuk meminjam dari bank.

lie about their age[during the online signup process]… and that in some cases parents actively help.”.
berbohong tentang usia mereka[ selama proses pendaftaran online] dan bahwa dalam beberapa kasus orang tua aktif membantu.

However, its applying does not mean that all the accounts subject to the cancellation of previously received bonuses are found to have violated any of the rules due to the fact that in some cases it is impossible to unambiguously determine the fact of the rule's violation.
Namun, penerapannya tidak berarti bahwa semua account tunduk pada pembatalan bonus yang diterima sebelumnya ditemukan telah melanggar salah satu aturan karena fakta bahwa dalam beberapa kasus tidak mungkin untuk menentukan secara jelas fakta pelanggaran aturan ini.

Research findings also show that in some cases prisoners did not receive legal assistance when appealing against their conviction
Temuan-temuan riset juga menunjukan bahwa di beberapa kasus terpidana mati tidak mendapat bantuan hukum saat mereka banding terhadap putusan awalnya,

and against the background that in some cases recovery was still occurring,
terhadap latar belakang yang dalam beberapa kes pemulihan masih berlaku,