THAT IN SOME CASES in Slovenian translation

• na to da v nekaterih primerih

Examples of using That in some cases in English and their translations into Slovenian

You should be aware that in some cases.
Stranka se mora zavedati, da v nekaterih primerih.

However, not everyone knows that in some cases,….
Vendar pa niso vse zelo kakovostne, v nekaterih primerih se….

I know that in some cases that can't be helped.
Znano je, da v nekaterih primerih ne pomagajo.

I think we are still struggling with that in some cases.
Menim, da se v nekaterih primerih še vedno borimo s tem.

Many people admit that in some cases they sleep in contact lenses.
Mnogi ljudje priznavajo, da v nekaterih primerih spijo v kontaktnih lečah.

I can imagine that in some cases this might be beneficial.
Je pa res, da bo verjetno v nekaterih primerih to koristno.«.

I know that in some cases, these things can't be helped.
Znano je, da v nekaterih primerih ne pomagajo.

It is worth noting that in some cases everything can be completely different.
Treba je omeniti, da je v nekaterih primerih vse lahko povsem drugačno.

Nevertheless, there are indications that in some cases the trend is positive.
Kljub temu je v nekaterih primerih mogoče zaznati tudi pozitivne trende.

We know that in some cases, their state of health is very serious.
Vemo, da je v nekaterih primerih njihovo zdravstveno stanje zelo resno.

You should know that in some cases, these may not always be very effective.
Vedeti morate, da v nekaterih primerih ti morda niso vedno zelo učinkoviti.

Another problem is that in some cases, cross-border access to web sites is simply denied.
Drug problem je onemogočen čezmejni dostop do spletnih mest v nekaterih primerih.

It can't be denied that in some cases, it has helped a great deal.
Nobeden ne more zanikati, da v nekaterih primerih pomaga.

The report has shown that in some cases geographical or demographic features could intensify development problems.
Poročilo kaže, da bi geografske ali demografske lastnosti v nekaterih primerih lahko zaostrile razvojne težave.

It seems that in some cases, the plugin recognizes the original language and translates it.
Zdi se, da v nekaterih primerih, plugin priznava izvirnem jeziku in prevaja.

However, it must be pointed out that in some cases these definitions are not sufficiently precise.
Pri tem pa je treba opozoriti, da te opredelitve v nekaterih primerih niso dovolj natančne.

The report shows that in some cases, they are deprived of educational
Poročilo kaže, da so v nekaterih primerih v celoti prikrajšani za izobraževalne

However, I have the impression that in some cases both of these policies have identical objectives.
Vendar pa se mi dozdeva, da imata v nekaterih primerih obe politiki enake cilje.

Experts say that in some cases, the number of such borrowers can reach up to 50%.
Strokovnjaki pravijo, da v nekaterih primerih lahko število takih posojilojemalcev doseže do 50%.

It should also be remembered that in some cases the use of"Diaskintest" is contraindicated.
Prav tako je treba upoštevati, da je v nekaterih primerih uporaba zdravila"Diaskintest" kontraindicirana.