THEIR CASE in Indonesian translation

• kasus mereka
• kes mereka
• perkara mereka
• masalah mereka
• situasi mereka

Examples of using Their case in English and their translations into Indonesian

Judith and Baldwin responded by travelling to Rome to plead their case with Pope Nicholas I. Their plea was successful and Charles was forced to accept the situation.
Judith dan Baudouin membalasnya dengan melakukan perjalanan ke Roma untuk meminta pertolongan atas kasus mereka kepada Paus Nikolas I. Permohonan mereka dikabulkan dan Charles didesak untuk menerimanya.

Others are intimidated by the legal process or don't know how to find the right lawyer who can help them with their case.
Lainnya terintimidasi oleh proses hukum atau tidak tahu bagaimana menemukan pengacara yang tepat yang dapat membantu mereka dengan mereka case.

emotions drained out of the person, a person undergoing divorce should not have to deal with the legal aspects regarding their case.
perasaan terpukul begitu keras, seseorang yang mengalami perceraian seharusnya tidak harus berurusan dengan masalah hukum yang berkaitan dengan kasus mereka.

we're here to make their case.
sel darah putih), tetapi kami di sini untuk membuat kasus untuk mereka.

The victims' families remain adamant about refusing to give up their cause or withdraw their case until and unless the blockade is removed.
Keluarga korban tetap teguh menolak menyerah dari perjuangan mereka atau mencabut tuntutan mereka sampai atau setidaknya blokade pada Gaza dihilangkan.

Judith and Baldwin responded by traveling to Rome to plead their case with Pope Nicholas I.
Judith dan Baudouin membalasnya dengan melakukan perjalanan ke Roma untuk meminta pertolongan atas kasus mereka kepada Paus Nikolas I.

As the ban on climbing was announced, three tourists who were rescued after straying from the defined climbing path in 2016 faced an Alice Springs court where their case was adjourned.
Saat larangan mendaki diumumkan, tiga turis yg diselamatkan setelah menyimpang dari jalur pendakian yg ditentukan pada 2016 menghadapi pengadilan Alice Springs, di mana perkara mereka ditunda.

the client to feel that the professional is a human being who genuinely cares about their case, their household and their nicely-being.
merasa bahwa profesional adalah seorang manusia yang benar-benar peduli dengan kasus mereka, keluarga mereka dan kesejahteraan mereka..

Darmawan doesn't only tell the blogger how much their case study inspired him, but he adds facts
Darmawan tidak hanya memberi tahu blogger seberapa banyak studi kasus mereka menginspirasikannya, tetapi ia menambahkan fakta

Way before their case, Rap Genius received a penalty for promoting links without a rel=nofollow attribute,
Jauh sebelum kasus mereka, Rap Genius menerima penalti untuk mempromosikan tautan tanpa atribut rel= nofollow,

Most centrally, the organizers in their case studies opted against escalating the mass protests“because they[were] preoccupied with trying to build
Kebanyakan berpusat, penganjur dalam kajian kes mereka memilih menentang protes besar-besaran" kerana mereka sibuk dengan usaha membina

He continued to add that it would be easier for colleges together with schools to argue their case in court if they have fewer women in a given athletic program compared to the total number of students in the school or college.
Dia terus menambahkan bahwa akan lebih mudah bagi perguruan tinggi bersama-sama dengan sekolah untuk berdebat kasus mereka di pengadilan jika mereka memiliki sedikit wanita dalam program atletik diberikan dibandingkan dengan jumlah total siswa di sekolah atau perguruan tinggi.

to constantly check on the time(in their case, with the Sun as their clock),
sentiasa memeriksa masa( dalam kes mereka, dengan Matahari sebagai jam mereka),

do the separatists have an internationally renowned figurehead like the Dalai Lama to press their case.
separatis juga tak memiliki sosok masyhur secara internasional seperti Dalai Lama untuk menekankan perkara mereka.

where on Saturday morning many pressed for limited opportunities to plead their case to immigration officials,
pada Sabtu pagi banyak ditekan untuk peluang terbatas mengajukan masalah mereka kepada petugas imigrasi,

Karan comes informing Preeta that their case number has come,
Karan datang memberi tahu Preeta bahwa nomor kasus mereka telah datang,

To support their case, they specifically cite three examples of GMOs- vitamin A-boosted golden rice,
Untuk menyokong kes mereka, mereka secara khusus menyebut tiga contoh GMO- beras emas yang didorong oleh vitamin A,

to gather proof or evidence for their case that they can submit to the courts,
mendapatkan bukti atau bukti untuk situasi mereka sehingga mereka dapat memposting ke arah pengadilan,

to constantly check on the time(in their case, with the Sun as their clock),
terus-menerus memeriksa waktu( dalam kasus mereka, dengan Matahari sebagai jam mereka),

they imagine themselves approaching a counter and pleading their case, as is the situation today,
mendekati sebuah counter dan dapat memohon-mohon agar masalah mereka diselesaikan seperti umumnya sekarang ini,