THEIR CASE in Swedish translation

• deras fall
• sitt ärende
• sin sak
• sina argument
• sitt mål
• sin talan
• deras bevis
• sitt åtal

Examples of using Their case in English and their translations into Swedish

could be no“problem” in their case.
kunde inte vara, något”problem” i deras fall.

This is their jurisdiction and it's their case.
Detta är deras jurisdiktion och det är deras fall.

So obviously I thought that their case had absolutely nothing to do with me.
Så därför trodde jag aldrig att deras mål hade något med mig att göra.

Their case just fell apart.
Deras försvar föll bara samman.

The flaw in their case is the question of premeditation.
Den svaga punkten i deras sakframställning är frågan om uppsåt.

The government made their case on my husband's back.
Staten byggde sitt fall kring min man.

Why are you so interested in their case like a beggar?
Varför är du så intresserad av deras fall som en tiggare?

V, their case went to the U.
I, deras fall gick till U.

Moses f brought their case before the Lord.
Mose förde deras sak inför Herran.

They built their case in the media And with their investors.
De byggde upp sitt fall i media och med deras investerare.

All right, then. In a general way, what-- what about their case is significant?
Kan ni allmänt tala om vad som var slående med deras fall?

Right to receive information about their case.
Rätt att få information om det egna ärendet.

How do you promote a murder a diplomat in Sweden their case?
Hur främjar att mörda en diplomat i Sverige deras sak?

They got to protect their case.
De måste skydda sitt fall.

and what would their case have been?
hur skulle deras åtal ha sett ut?

Then as now, the revisionists had much hope tthat their case would finally be heard.
Då som nu hoppades revisionisterna att deras argument äntligen skulle bli hörda.

The label fit. So, all the school board had to do was make their case.
Etiketten passar. Allt skolledningen behövde göra var att motivera sitt beslut.

Are you saying you want to wager on who solves their case first?
Menar du att du vill slå vad om vem som löser sitt fall först?

That you, of all people, should be arguing their case.
Att du av alla skulle föra deras talan.

Wanted prosecuting their case. He's the lawyer every cop.
Han var åklagaren som alla poliser ville ha på sina fall.