THIS SEEMINGLY in Indonesian translation

• ini tampaknya
• ini nampaknya
• ini tampak

Examples of using This seemingly in English and their translations into Indonesian

The king and ministers were surprised as well as pleased to hear this seemingly impossible resolution.
Raja dan menteri- menteri kaget dan juga senang untuk mendengari resolusi ini yang kelihatannya mustahil.

cutthroat competition exists within this seemingly relaxed marketplace;
kompetisi cutthroat sengit ada dalam hal ini nampaknya pasar santai;

But, have you ever encountered someone who was truly offended by this seemingly straight-forward question?
Akan tetapi, pernahkah kamu bertemu seseorang yang benar-benar tersinggung karena pertanyaan sederhana seperti ini?

Despite this seemingly dominant theological theme,
Meskipun tema ini tampaknya teologis yang dominan,

Exercise is only around 2.0mg but this seemingly insignificant amount is used extremely efficiently within the body to produce over sixty different enzymes.
vitamin B6 adalah hanya sekitar 2.0 mg namun ini nampaknya kecil jumlah yang digunakan sangat efisien di dalam tubuh untuk menghasilkan lebih dari enam puluh enzim berbeda.

This seemingly Gondwana-derived distribution belies the fact that the group once had a cosmopolitan distribution;
Distribusi ini tampaknya Gondwana yang diturunkan memungkiri fakta bahwa kelompok pernah memiliki distribusi kosmopolitan;

The recommended every day allowance to the B6 vitamin is barely all over 2.0mg but this seemingly insignificant total is used particularly proficiently inside the physique to supply about sixty various enzymes.
Santunan harian yang direkomendasikan untuk vitamin B6 adalah hanya sekitar 2.0 mg namun ini nampaknya kecil jumlah yang digunakan sangat efisien di dalam tubuh untuk menghasilkan lebih dari enam puluh enzim berbeda.

Now this seemingly simple change was actually really quite profound because it marked,
Sekarang perubahan ini tampak sederhana sebenarnya benar-benar sangat mendalam karena ditandai, pertama-tama,

The recommended daily allowance for the B6 vitamin is only around 2.0mg, but this seemingly insignificant amount is used extremely efficiently within the body to produce over sixty different enzymes.
Santunan harian yang direkomendasikan untuk vitamin B6 adalah hanya sekitar 2.0 mg namun ini nampaknya kecil jumlah yang digunakan sangat efisien di dalam tubuh untuk menghasilkan lebih dari enam puluh enzim berbeda.

The recommended daily allowance for the B6 vitamin is only around 2.0mg but this seemingly insignificant amount is used extremely efficiently within the body to produce over sixty different enzymes.
Rekomendasi untuk konsumsi harian yang diijinkan untuk vitamin B6 adalah hanya sekitar 2.0 mg tetapi jumlah ini tampak tidak berarti saat digunakan dengan efisien dalam tubuh untuk menghasilkan lebih dari enam puluh enzim berbeda.

This seemingly telepathic connection also arises out of the telic sensitivity of the protagonist who made that choice(usually unknowingly),
Koneksi telepati yang tampaknya ini juga muncul dari kepekaan telik protagonis yang membuat pilihan itu( biasanya tanpa sadar),

This seemingly makes the firm,
Ini rupanya membuat perusahaan,

This seemingly clever but actually incorrect statement might be made in regard to any democratic institution,
Argumen semacam ini, yang nampaknya cerdas, tetapi sebenarnya salah, dapat diulangi mengenai lembaga demokratis manapun, termasuk gaji

will have heard about this seemingly miraculous cayenne pepper
akan telah mendengar tentang ini tampaknya ajaib cabe rawit

This seemingly charitable philosophy may be driven by the fact that Obama worked for Business International Corporation,
Filosofi ini tampaknya amal mungkin didorong oleh fakta bahwa Obama bekerja untuk Bisnis International Corporation, CIA depan,

can have heard about this seemingly miraculous cayenne pepper
akan telah mendengar tentang ini tampaknya ajaib cabe rawit

This, seemingly cowardly act by Me,
Hal ini seolah Kulakukan dengan cara seperti pengecut,

at the New Moon, and Frazer records that the New Moon is represented by a cow among the Minoans and this, seemingly, represents the symbolic marriage of sun
Frazer mencatat bahawa Bulan Baru diwakili oleh lembu diantara orang-orang Minoa dan ini seolah-olah mewakili perkahwinan simbolik diantara matahari

This seemingly impeccable relationship can suddenly become deadlocked.
Hubungan yang tampaknya sempurna ini dapat tiba-tiba menjadi menemui jalan buntu.

This seemingly simple task engendered a surprising find.
Tugas yang tampaknya sederhana ini memunculkan temuan yang mengejutkan.