TO SET A DATE in Indonesian translation

• untuk menetapkan tanggal
• menentukan tanggal
• mengatur tanggal

Examples of using To set a date in English and their translations into Indonesian

While Branson's Virgin Galactic has already sold about 650 tickets for its first planned space voyages, the company has yet to set a date for its first space flight.
Virgin Galactic dari Branson mengatakan telah menjual sekitar 650 tiket dalam perjalanan ruang angkasa mereka, tetapi belum menetapkan tanggal untuk memulai penerbangan.

In May, the opposition leader staged a month-long hunger strike to pressure authorities to set a date for legislative elections.
Pada bulan Mei, Lopez mengadakan aksi mogok makan selama sebulan demi menekan pemerintah untuk menentukan tanggal pemilihan legislatif.

ministry had given its consent but had yet to set a date.
kementerian telah memberikan izin tersebut namun belum menetapkan tanggal kapan proses dilakukan.

which has yet to set a date for the hearing.
yang sampai sekarang belum menetapkan tanggal sidang.

N SYNC fans have been patiently waiting for their favorite group to set a date and we are announcing the date earlier than usual so they can start making plans to visit Hollywood
Fans NSYNC sabar menunggu bouband favorit mereka untuk menetapkan tanggal dan kami mengumumkan lebih awal dari biasanya sehingga mereka dapat mulai membuat rencana untuk mengunjungi Hollywood dan menyaksikan langsung idola

Virgin Galactic refuses to set a date for when it will begin flying its paying customers to the edge of space,
Virgin Galactic menolak untuk menetapkan tanggal kapan hal itu akan mulai terbang, namun ada juga yang berharap

NSYNC fans have been patiently waiting for their favorite group to set a date and we are announcing the date earlier than usual so they can start making plans to visit Hollywood
Fans NSYNC sabar menunggu bouband favorit mereka untuk menetapkan tanggal dan kami mengumumkan lebih awal dari biasanya sehingga mereka dapat mulai membuat rencana untuk mengunjungi Hollywood dan menyaksikan langsung idola

NSYNC fans have been patiently waiting for their favorite group to set a date and we are announcing the date earlier than usual so they can start making plans to visit Hollywood
Fans NSYNC sabar menunggu bouband favorit mereka untuk menetapkan tanggal dan kami mengumumkan lebih awal dari biasanya sehingga mereka dapat mulai membuat rencana untuk mengunjungi Hollywood dan menyaksikan langsung idola

NSYNC fans have been patiently waiting for their favorite group to set a date and we are announcing the date earlier than usual so they can start making plans to visit Hollywood
Fans NSYNC sabar menunggu bouband favorit mereka untuk menetapkan tanggal dan kami mengumumkan lebih awal dari biasanya sehingga mereka dapat mulai membuat rencana untuk mengunjungi Hollywood dan menyaksikan langsung idola

is already under pressure from some of her own lawmakers to set a date for her departure.
berada di bawah tekanan dari beberapa anggota parlemennya sendiri untuk menetapkan tanggal keberangkatannya.

Sona are too busy with their work to set a date for a meeting…”.
Sona terlalu sibuk dengan pekerjaan mereka untuk menetapkan tanggal pertemuan".

to leave the EU, is under pressure from some of her own lawmakers to set a date for her departure.
berada di bawah tekanan dari beberapa anggota parlemennya sendiri untuk menetapkan tanggal keberangkatannya.

leave the European Union, is under pressure from some of her own lawmakers to set a date for her departure.
berada di bawah tekanan dari beberapa anggota parlemennya sendiri untuk menetapkan tanggal keberangkatannya.

I never want to set a date(but) I hope before too long we will have Special Representative Biegun sitting with what I think will be a new counterpart from North Korea.”.
Saya tidak pernah ingin menetapkan tanggal, tetapi saya berharap tidak lama lagi, Utusan Khusus kami, Stephen Biegun akan duduk bersama dengan apa yang saya pikir mitra baru dari Korea Utara.

Volvo became the first major traditional automaker to set a date for phasing out vehicles powered solely by the internal combustion engine by saying all its car models launched after 2019 will be electric or hybrids.
Volvo menjadi produsen mobil tradisional pertama yang menetapkan tanggal untuk menghentikan kendaraan mesin berbahan bakan bensin dan diesel, dan menyebutkan semua model mobil yang meluncur setelah 2019 akan bertenaga listrik atau hibrida.

He is now refusing to set a date for the hanging up of his gloves,
Dia sekarang menolak untuk menetapkan tanggal tetap untuk menggantung sarung tangannya,

Earlier this month, Volvo became the first major traditional car maker to set a date for phasing out vehicles powered solely by the internal combustion engine by saying all its car models launched after 2019 will be electric or hybrids.
Awal bulan ini, Volvo menjadi produsen mobil tradisional pertama yang menetapkan tanggal untuk menghentikan kendaraan mesin berbahan bakan bensin dan diesel, dan menyebutkan semua model mobil yang meluncur setelah 2019 akan bertenaga listrik atau hibrida.

the embassy has yet to set a date for the meeting.
Khaled bin Faisal, tetapi kedutaan belum menetapkan tanggal untuk pertemuan tersebut.

therefore it is necessary to include the bride in the planning when it comes to setting a date and time.
4 dari 5 pengantin dipekerjakan, oleh karena itu perlu untuk memasukkan pengantin dalam perencanaan ketika datang ke pengaturan tanggal dan waktu.

She wants you to set a date.
Dia ingin kau mengatur sebuah kencan.