to the enduntil it's finisheduntil it's doneuntil it's completeuntil aftercompletionuntil you have finishedto conclusiontill after
sampai penyelesaian
to the enduntil it's finisheduntil it's doneuntil it's completeuntil aftercompletionuntil you have finishedto conclusiontill after
sampai akhir
until the endto finishuntil lateto the last
sampai rampungnya
Examples of using
Until the completion
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Any indicted personnel should be removed from active duty until the completion of their trial process.
Setiap personel yang terindikasiharus dicopot dari tugas aktif militer hingga selesai proses persidangan mereka.
Muslim rule endured in the EmirateofGranada, from 1238 as a vassalstate of the Christian KingdomofCastile, until the completion of LaReconquista in 1492.
Aturan Muslim bertahan di Emirat Granada, dari tahun 1238 sebagai negara vasal dari Kerajaan Kristen Castile, hingga selesainya La Reconquista di tahun 1492.
located on the shore of the harbour remained difficult until the completion of the Sydney Harbour Bridge in 1932.
terletakdi tepi selatan dermaga masih sulit hinga selesainya Sydney Harbour Bridge tahun 1932.
will be in effect until the completion of the 2019 federal election.
akan berlaku hingga selesainya pemilu federal 2019.
The Company has the right to block the Client's access to the trading terminal until the completion of the Client identification procedure.
Perusahaan berhak untuk memblokir akses Klien ke terminal perdagangan hingga terselesaikannya prosedur Identifikasi Klien.
from 1238 as a vassal state of the Christian Kingdom of Castile, until the completion of La Reconquista in 1492.
dari tahun 1238 sebagai negara vasal dari Kerajaan Kristen Castile, hingga selesainya La Reconquista pada tahun 1492.
located on the southern shore of the harbour remained difficult until the completion of the Sydney Harbour Bridge in 1932.
terletakdi tepi selatan dermaga masih sulit hinga selesainya Sydney Harbour Bridge tahun 1932.
feel the problem until the completion.
merasakan adanya masalah hingga penyelesaian.
the tower was the world's tallest man-made structure for 41 years until the completion of the Chrysler Building in New York in 1930.
menara adalah struktur buatan manusia tertinggi di dunia selama 41 tahun sebelum selesainya Bangunan Chrysler di New York pada tahun 1930.
was the city's tallest building until the completion of the Ivan the Great Bell Tower in 1600.
merupakan bangunan tertinggi di kota sampai selesainya Ivan the Great Bell Tower pada tahun 1600.
is sawing a certain piece, until the completion of the decoration has been incomplete.
jangan sampai merobohkan backplane, lantai, menggergaji sepotong tertentu, sampai selesainya hiasannya tidak lengkap.
or any moonstones until the completion of A New Direction,
Employees are usually required to sign an agreement stating they will keep working for a certain period of time or until the completion of a particular task
Biasanya karyawan akan diminta untuk menandatangani sebuah perjanjian isinya menyatakan bahwa karyawan yang bersangkutan akan tetap bekerja untuk jangka waktu tertentu atau sampai selesainya satu tugas atau proyek tertentu
in Latin America as well until the completion of Ocean Two in Panama City in 2010.
di Amerika Latin juga sampai penyelesaian Ocean Two di Panama City pada tahun 2010.
he recruited Crocus as his doctor that would be responsible for keeping him alive until the completion of his journey.
kemerahan sebagai dokter yang akan bertanggung jawab untuk menjaga hidup-hidup sampai selesai perjalanannya.
our recommendation is that marihuana be retained within schedule I at least until the completion of certain studies now underway to resolve the issue.
rekomendasi kami adalah bahwa ganja ditetapkan dalam zat golongan 1 setidaknya sampai selesainya studi tertentu sekarang sedang dilakukan untuk mengatasi masalah tersebut.".
Employees are usually required to sign an agreement stating they will keep working for a certain period of time or until the completion of a particular task
Perjanjian ini biasanya isinya menyatakan mereka akan tetap bekerja untuk jangka waktu tertentu atau sampai selesainya satu tugas atau proyek tertentu agar memenuhi syarat
the Pabloites were trying to breathe new life into the discredited"two stage" theory of the Stalinists,">which demanded that the"socialist phase" of the revolution be delayed until the completion of the democratic and national revolution.
menuntut fase sosialis revolusi ditunda sampai selesainya revolusi demokratis dan nasional.
U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin on Tuesday said tariffs on Chinese goods would be in place until the completion of a Phase 2 agreement.
Menteri Keuangan AS Steven Mnuchin pada hari Selasa mengatakan tarif barang-barang Cina akan diberlakukan sampai selesainya perjanjian Fase 2.
U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin on Tuesday said tariffs on Chinese goods will be in place until the completion of a Phase 2 agreement.
Menteri Keuangan AS Steven Mnuchin pada hari Selasa mengatakan tarif barang-barang Cina akan diberlakukan sampai selesainya perjanjian Fase 2.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt