UNTIL WE KNOW in Indonesian translation

• hingga kita tahu
• sampai kita tau

Examples of using Until we know in English and their translations into Indonesian

We can not share God's truth until we know God's truth.
Kita tidak bisa mendefinisikan sifat ke-Allah- an Yesus sampai kita mengetahui Allah yang benar.

And we can't cure the stigma until we know the truth.
Dan kita belum dapat mengobati stigma sampai kita mengetahui kebenarannya.

We have no right to express an opinion until we know all of the answers.|.
Kami tidak punya hak untuk mengungkapkan pendapat sampai kami mengetahui semua jawabannya.

The focus is to get points until we know we are safe.
Tekanan yang kita miliki adalah sampai kami tahu kami aman.

And we can't cure the stigma until we know the truth.
Dan kita tidak bisa menyembuhkan Stigma untilwe tahu yang sebenarnya.

There's nothing we can do until we know where he is.
Tak ada yang bisa kita lakukan hingga tahu dia di mana.

I don't want to have to put them through that until we know something, one way or the other.
Aku tak ingin melibatkan mereka dalam masalah ini hingga kita tahu kabar sesuatu, dengan cara apapun.

We cannot make a move on Chase until we know she's safe,
Kita tidak bisa bertindak kepada Chase hingga kita tahu Susan baik-baik saja,

No, I want you to cool it off for a while until we know what really happened.
Tidak, ibu ingin kau tenang untuk sementara sampai kita tau apa yang sebenarnya terjadi.

Until we know if there's a mole in the building,
Hingga kita tahu jika ada mata-mata didalam gedung,

We can't let folks out onto the area until we know it's safe.".
Kita tidak bisa membiarkan orang-orang keluar ke daerah itu hingga kita tahu bahwa daerah itu sudah aman.".

Until we know more, avoid contact with animals
Hingga kita tahu lebih lanjut, hindari kontak dengan hewan

In any case, I recommend that she remain hospitalized until we know that she's no longer a danger to herself or others.
Untuk jaga-jaga, aku menyarankan dia tetap dirawat di RS hingga kita tahu dia tak lagi membahayakan dirinya sendiri atau orang lain.

We cannot allow people to go back in these tunnels until we know they're safe.".
Kita tidak bisa membiarkan orang-orang keluar ke daerah itu hingga kita tahu bahwa daerah itu sudah aman.".

Whatever. I'm saying, let's calm down until we know what we're talking about.
Apa saja! Aku katakan mari tenang dulu hingga kita tahu apa yang kita bicarakan.

Imam Ghazali pointed us to the simple fact that until we know something about ourselves we cannot fulfill our potential.
Ghazzali mengarahkan perhatian kita pada fakta sederhana bahwa hingga kita mengetahui sesuatu tentang diri kita sendiri, kita tidak akan bisa memenuhi potensi kita sebagai manusia.

Ghazzali draws attention to the simple fact that until we know something about ourselves we cannot fulfill our potential.
Ghazzali mengarahkan perhatian kita pada fakta sederhana bahwa hingga kita mengetahui sesuatu tentang diri kita sendiri, kita tidak akan bisa memenuhi potensi kita sebagai manusia.

And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast, and We shall prove your states.
Dan sesungguhnya Kami benar-benar akan menguji kamu agar Kami mengetahui orang-orang yang berjihad dan bersabar di antara kamu, dan agar Kami menyatakan( baik buruknya) hal ihwalmu.

She said two officers might be in danger, but until we know who, we're not causing a panic.
Dia mengatakan dua petugas mungkin dalam bahaya, tapi sampe kita tau itu siapa, kita jangan bikin kepanikan.

We shall certainly test you until We know those who strive hard for the cause of God
Dan sesungguhnya Kami benar-benar akan menguji kamu agar Kami mengetahui orang-orang yang berjihad