WARNS US in Indonesian translation

• memperingatkan kita
• mengamarkan kita
• mengingatkan kita
• memperingati kita
• memberitahu kita

Examples of using Warns us in English and their translations into Indonesian

Allah warns us:“O you who believe!
Allah memperingatkan kepada kita melalui firmannya yang bermaksud: Wahai orang-orang yang beriman!

Allah warns us in the Qur'an against this danger.
Begitulah Allah memperingatkan kepada kita di dalam Al Quran, bahwa musuh- musuh.

God's Word warns us about this.
Firman Tuhan sebenarnya sudah memperingatkan kita tentang hal ini.

God's word warns us of a great day coming.
Begitulah Allah mengingatkan kepada kita tentang hari yang sudah pasti.

God warns us throughout the Bible of the dangers in idol-worship.
Begitulah Allah memperingatkan kepada kita tentang bahaya olok-olok' dalam agama.

I think Peninnah is an example of the prideful speech Hannah warns us against.
Saya rasa Penina adalah contoh ucapan sombong Hannah memberi amaran kepada kita terhadap.

which Barbara Ehrenreich warns us about:“….
Barbara Ehrenreich memberi amaran kepada kita tentang:".

V turn away from him who warns us from heaven Heb.
Maka berpalinglah( hai Muhammad) dari orang yang berpaling dari peringatan Kami.

This is the greed about which the apostle warns us.
Sedangkan perbuatan ini telah menyanggah hadis Nabi yang memberi amaran kepada kita dengan.

The official application warns us directly on the phone by push notifications,
Aplikasi resmi tersebut memperingatkan kita secara langsung melalui telepon dengan pemberitahuan push,

In his book he reminds us and warns us that he is the main human capacity of education
Dalam bukunya dia mengingatkan kita dan memperingatkan kita bahwa dia ada kapasitas manusia utama pendidikan

The word of God warns us to take heed how we build,
Firman Allah mengamarkan kita supaya memperhatikan bagaimana caranya kita membangun,

In this text, Hannah warns us against prideful speech,
Dalam teks ini, Hannah memperingatkan kita terhadap pidato sombong,

The bible warns us that in the last days there will be false Christs.
Alkitab memberitahu kita bahwa pada hari-hari terakhir, akan ada orang Kristen sejati dan Kristen palsu.

But St Augustine warns us not to be proud- we didn't make the mansion,
Tapi St Agustinus memperingatkan kita untuk tidak merasa bangga- kita tidak membuat rumah itu, kita adalah tamu

But in most cases a headache will only disappear if we rest since it is the way our body warns us that it is reaching its limit.
Dalam banyak kasus sakit kepala hanya akan hilang jika kita beristirahat, karena merupakan cara tubuh kita memberitahu kita bahwa itu mencapai batasnya.

When Jesus warns us not to store up treasures on earth,
Ketika Yesus mengingatkan kita untuk tidak mengumpulkan harta di bumi,

Michael apparently does not mince words when he warns us about the powerbrokers who are attempting to manipulate
Michael rupanya tidak berbasa-basi ketika dia memperingatkan kita tentang para pialang kekuasaan yang mencoba untuk memanipulasi dan mengendalikan orang-orang lain( kita semua)

James warns us that not many of us should become teachers,
Yakobus mengingatkan kita bahwa jangan ada banyak dari kita yang ingin menjadi guru,

The university administration always warns us that if students fast
Pemerintahan universitas selalu memperingatkan kita bahwa jika siswa cepat