WAS RELIEVED in Indonesian translation

• merasa lega
• lega
• dibebaskan
• dibebastugaskan
• sudah dicopot

Examples of using Was relieved in English and their translations into Indonesian

Pochettino was relieved of his duties after seeing his Spurs team drop to 14th in the table with only three wins this season
Pochettino dibebaskan dari tugasnya setelah melihat tim Spurs-nya turun ke urutan 14 di klasemen dengan hanya tiga kemenangan musim ini

for reasons which remain uncertain, he was relieved of command.
masih belum jelas, ia dibebastugaskan dari komando.

I was relieved to confirm it was still okay,
Aku merasa lega untuk memastikan bahwa itu masih baik-baik saja,

Syron was relieved to know that she“wasn't crazy,” but was faced with a new worry: AVMs can be extremely dangerous.
Syron lega mengetahui bahwa dia tidak gila, tapi dihadapkan pada kekhawatiran baru: AVM bisa sangat berbahaya.

But Jesus bore his own cross till he was relieved of it, and he walked in front of his own cross for the rest of the way.
Yesus memikul salibNya sendiri sampai Ia dibebaskan darinya, dan Ia berjalan di depan salibNya sendiri untuk sisa dari perjalanan itu.

Shin was relieved to hear the girl's words,
Shin lega mendengar kata-kata gadis itu,

Shen Zhui was relieved and he spoke.
Shen Zhui merasa lega dan dia berbicara.

endured a testing start to the 2018-19 campaign and was relieved of his duties in December.
mengalami awal pengujian untuk kampanye 2018- 19 dan dibebaskan dari tugasnya pada bulan Desember.

But two minutes in, I could tell it wasn't going to be a thing and I was relieved not to be spending dinner with him.
Tapi dalam 2 menit saya langsung tahu ini tidak akan berlanjut dan saya lega tidak harus makan malam dengannya.

offered his humility instead and was relieved of a heavy burden of sins.
ia justru mempersembahkan kerendahan hatinya dan dibebaskan dari beban dosa berat.

Wood was promoted to the position of Commander of the Philippine Division, and was relieved as commander of the Department of Mindanao-Jolo by General Tasker H. Bliss.
Kayu dipromosikan ke posisi Panglima Filipina Divisi, dan merasa lega sebagai komandan Departemen Mindanao-Jolo oleh Jenderal Tasker H. Bliss.

so manager Di Francesco was relieved of his duties and Alberto Malesani was brought in.
Sassuolo berada di posisi terbawah dan manajer Di Francesco dibebaskan dari tugasnya dan Alberto Malesani didatangkan.

Little Long'er were standing at the foot of a mountain without any injury, he was relieved.
Little Long'er berdiri di kaki gunung tanpa cedera, dia lega.

claimed to be ill, and was relieved of his executive bureau responsibilities.
mengaku sakit, dan dibebaskan dari tanggung jawab biro eksekutifnya.

the usually severe black of the queen's mourning dress was relieved by the crimson rubies and blues of the Garter star.
hitam biasanya parah Ratu berkabung gaun lega dengan batu rubi merah dan biru.

It would be fine to meet with them after I have returned,” Chu Feng was relieved to know that his family
Akan baik-baik saja untuk bertemu dengan mereka setelah saya kembali," Chu Feng lega mengetahui bahwa keluarga

but after a year he was relieved of his teaching duties
tetapi setelah setahun ia dibebaskan dari tugas mengajar

While she gave off a more mature air than she had half a year ago, he was relieved to see she had barely changed.
Sementara dia mengeluarkan udara yang lebih matang daripada setengah tahun yang lalu, dia lega melihat dia hampir tidak berubah.

when he was relieved of command and publicly disgraced.
saat dia dibebaskan dari perintah dan dipermalukan di depan umum.

for now, he was relieved thanks to her answer.
tapi untuk saat ini, dia lega berkat jawabannya.