WE CAN'T EXPLAIN in Indonesian translation

• kita tidak bisa menjelaskan
• kita tidak dapat menjelaskan
• tidak dapat kita jelaskan

Examples of using We can't explain in English and their translations into Indonesian

If we can't explain the cartoon's content,
Jika kita tidak bisa menjelaskan isi webtoon ini,

Though we can't explain exactly how imagination works,
Meskipun kita tidak dapat menjelaskan dengan tepat bagaimana imajinasi bekerja,

No one will go along with this if we can't explain how this helps us.
Tak ada yang akan setuju dengan ini jika kita tidak bisa menjelaskan bagaimana ini membantu kita..

And these are very powerful experiences for the dreamer that we can't explain in a scientifically acceptable manner.
Dan ini adalah pengalaman yang sangat kuat untuk pemimpi yang tidak dapat kita jelaskan secara terperinci secara saintifik.

another Meet challenges that we can't explain.
lain memenuhi tantangan yang kita tidak bisa menjelaskan.

for reasons we can't explain, things go our way.
karena alasan kita tidak bisa menjelaskan, hal-hal berjalan seperti kita..

Well, we can't, and we can't explain what Valentina's told us.
Nah, kita tidak bisa, dan kita tidak bisa menjelaskannya apa yang Valentina katakan kepada kita..

We know that we can't explain everything in one page, not to make you bored.
Tentunya saya tidak dapat menjawab semua pertanyaan diatas dalam satu halaman, agar anda tidak membuat anda bosan.

I respect all opinions but we can't explain how we manage players inside[the club]",
Saya menghormati semua pendapat tetapi kami tidak dapat menjelaskan bagaimana kami mengelola pemain di dalam klub, Pochettino mengatakan kepada

Everybody is grieving in a way that we can't explain," Gulshad Ali,
Semua orang berduka dengan cara yang tidak bisa kami jelaskan, Gulshad Ali,

If we can't explain the cartoon's content,
Jika tak bisa menjelaskan konten kartun itu,

But then it's obvious that we can't do our sliding switcheroo at all, which means we can't explain how anything other than light can move!
Namun jelas kita tak bisa melakukan pergeseran sama sekali, yang artinya kita tak bisa jelaskan bagaimana apapun selain cahaya bisa bergerak!

there's many things in this world we can't explain.
ada banyak hal di dunia yang tak bisa kita jelaskan.

there's many things in this world we can't explain.
ada begitu banyak hal di dunia ini yang tak bisa kita jelaskan.

If we don't know what the Holy Quran has to say, we can't explain anything to anyone.
Jika kita tidak memiliki pemahaman dasar firman Tuhan, kita tidak dapat menjelaskan kepada mereka.

we try to come up with some conclusion… sometimes things happen that we can't explain,” said Dr. Richard Yee.
menghasilkan beberapa kesimpulan kadang-kadang terjadi hal-hal yang tidak dapat kami jelaskan," kata Dr. Richard Yee.

eventually we will hit bottom, when we arrive at a truth that we can't explain in terms of anything simpler.
pada akhirnya kita akan mencapai bagian dasar, di mana kita sampai pada fakta bahwa kita tidak bisa menjelaskan apapun yang lebih sederhana.

As a general guide, if we can't explain a particular concept accurately and simply to another player, we can generally assume we don't understand the concept well ourselves.
Sebagai panduan umum, jika kita tidak dapat menjelaskan konsep tertentu secara akurat dan hanya untuk pemain lain, kita dapat umumnya menganggap kita tidak memahami konsep ini dengan baik diri kita sendiri.

there are sometimes experiences that we can't explain in which people connect with on another level of themselves,
kadang-kadang ada pengalaman yang tidak dapat kita jelaskan di mana orang berhubung dengan tahap lain,

we are confronted with something we can't explain”, Patenet says.
mereka dihadapkan kepada sesuatu tidak bisa dijelaskan, kata Patenent.