WE CAN'T EXPLAIN in Hebrew translation

[wiː kɑːnt ik'splein]
[wiː kɑːnt ik'splein]
אנחנו לא יכולים להסביר
איננו יכולים להסביר
אנו לא יכולים להסביר

Examples of using We can't explain in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sometimes things happen in life that we can't explain.
לפעמים ישנם דברים שקורים לנו בחיים שאי אפשר להסביר אותם.
Because sometimes we do things we can't explain.
מכיוון שלעיתים אנו עושים דברים שאיננו יכולים להסביר.
Because we all got things we can't explain, and ours is seeing that big peanut, okay?
כי לכולנו יש דברים שאנחנו לא יכולים להסביר, ואצלנו זה לראות את הבוטן הגדול הזה, בסדר?
We can't explain to residents the policy on the issue or its correctness,” he said,“because we
איננו יכולים להסביר לתושבים את המדיניות סביב הנושא ואת צדקת דרכה,
We can't explain it up here, but we're the good guys, I swear.
מתיו… אנחנו לא יכולים להסביר את זה כאן, אבל אנחנו הטובים, נשבעת.
But they are simply statistical hiccups that we can't explain because, sir, in my opinion, miracles do not exist.
אבל הם פשוט שיהוק סטטיסטית שאנחנו לא יכולים להסביר בגלל, אדוני, לדעתי, ניסים לא קיימים.
Despite this we know that some things can just feel wrong in an image, even if we can't explain why.
למרות זאת ידוע לנו שדברים יכולים פשוט"להרגיש לא בסדר" בתמונה, אפילו אם איננו יכולים להסביר מדוע.
We asked Dr. Charles to help us in case we can't explain it very well.
שאלנו ד"ר צ'רלס כדי לעזור לנו במקרה שאנו לא יכולים להסביר את זה טוב מאוד.
We can't explain my actions to her or anybody, because every explanation leads back to.
אנחנו לא יכולים להסביר את פעולותיי לה או לאיש, כי כל הסבר יוביל ל… לסחיטה.
What I'm discovering doing this is… How we all do things that we can't explain.
מה אני מגלה עושה את זה, הוא איך כולנו עושים דברים שאנחנו לא יכולים להסביר.
What kind of hospital has no bodies? What we did find, we can't explain.
ריק איזה סוג של בית החולים אין גופים מה שכן מצאו, אנחנו לא יכולים להסביר.
The last thing we need to do is get him involved in another mystery we can't explain.
הדבר האחרון שאנחנו צריכות לעשות הוא לגרום לו להיות מעורב בתעלומה נוספת שאנחנו לא יכולות להסביר.
Our patient's liver damage explains the rash and cryoglobulins we found in his blood, but we can't explain the liver damage.
הכבד של הלקוחה שלנו נפגע explains the rash and cryoglobulins- תסבירו אתם מצאנו בדם שלו אבל הוא לא יכול להסביר את זה שהכבד נפגע.
These are mysterious forces, that we live with every day, but we can't explain them.
אלו כוחות מסתוריים שאנו חיים איתם כל יום, אך לא יכולים להסביר.
there's many things in this world we can't explain.
ישנם דברים רבים בעולם שאינם ניתנים להסבר.
GOD worked in the hearts of each dad in ways we can't explain.
אני מיושר עם הנשמות של כולכם בדרכים שלא ניתן להסביר.
when it was in excess of 80 percent, but we can't explain the decline in death sentences and the affinity for life without the possibility of parole by an erosion of support for the death penalty, because people still support the death penalty.
ביחס לאמצע שנות ה-80, כאשר התמיכה היתה מעל ל- 80 אחוז, אבל אנחנו לא יכולים להסביר את הירידה במספר הגזרי דין מוות והמשיכה.
textbook for teaching Chinese, and we're not sure if that's appropriate since we can't explain[the Fa to them].
ואנו לא בטוחים אם זה הולם משום שאיננו יכולים להסביר[להם את הפא].
when it was in excess of 80 percent, but we can't explain the decline in death sentences and the affinity for life without the possibility of parole by an erosion of support for the death penalty,
ביחס לאמצע שנות ה-80, כאשר התמיכה היתה מעל ל- 80 אחוז, אבל אנחנו לא יכולים להסביר את הירידה במספר הגזרי דין מוות והמשיכה למאסרי עולם ללא אפשרת חנינה,
We cannot explain this pyramid.
אנחנו לא יכולים להסביר את הפירמידה.
Results: 49, Time: 0.0476

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew