WE CAN'T EXPLAIN in Czech translation

• nedokážeme vysvětlit
• nemůžeme vysvětlit
• neumíme vysvětlit

Examples of using We can't explain in English and their translations into Czech

We can't explain it.- Yeah.
Nedokážeme to vysvětlit.- Ty jo.

Yeah.- We can't explain it.
Nedokážeme to vysvětlit.- Ty jo.

We can't explain it to those who don't hear it.
Těm, co to neslyší, to nelze vysvětlit.

What I'm discovering doing this is…- I know. how we all do things that we can't explain.
Jak všichni děláme věci, které nedokážeme vysvětlit. Při téhle práci poznávám.

Our patient's liver damage explains the rash but we can't explain the liver damage.
Selhání jater našeho pacienta ale nemůžeme vysvětlit selhání jater. které jsme našli v krvi,

there's many things in this world we can't explain.
v tomto světě je spousta věcí, které nedokážeme vysvětlit.

Which we can't explain how they got this information. They seemed to
U kterých neumíme vysvětlit, jak mohli tyto informace mít. Zdá se,

cryoglobulins we found in his blood, but we can't explain the liver damage.
které jsme našli v krvi, ale nemůžeme vysvětlit selhání jater.

The last thing we need to do is get him involved in another mystery we can't explain.
To poslední, co potřebujeme, je zatáhnout ho do další záhady, kterou neumíme vysvětlit.

It's just, there's so many things we can't explain and I just thought I will get a scientific opinion.
Jen je mnoho věcí, které nedokážu vysvětlit, tak jsem si myslel, že dostanu vědecký názor.

And the thoughts of ending up in jail because he's gone and we can't explain the right reason for it.
A ty představy, jak skončím ve vězení, protože on byl pryč a my nemůžeme vysvětlit ten pravý důvod.

there is no reason why not, and I think to shut oneself to that possibility is a mistake, mainly because there is so many anomalies that we can't explain.
není žádný důvod proč ne a myslím si že zavírat oči k jejich schopnostem by byla chyba hlavně proto že je tady tolik anomálií které neumíme vysvětlit.

Or maybe there really are things in this world that we cannot explain.
Nebo jsou na světě opravdu i věci, které nemůžeme vysvětlit.

We cannot explain this pyramid.
Nemůžeme objasnit tuto pyramidu.

We couldn't explain how we got from point A to point B.
Nemůžeme vysvětlit jak jsme se dostali z bodu A do bodu B.

Actions or events We can not explain with science.
Akce nebo události. že nemůže Vysvětlete s vědou.

We can't explain it.
Nedokážeme si to vysvětlit.

We can't explain everything.
Teď zrovna nemůžeme všechno vysvětlit.

We can't explain it.
Neumím to vysvětlit.

We can't explain this, but.
Nemůžeme to vysvětlit, ale.