WITH THE DECLARATION in Indonesian translation

• dengan deklarasi
• dengan pernyataan
• dengan deklarasinya
• dengan pengumuman

Examples of using With the declaration in English and their translations into Indonesian

which was recently launched to bring all wars to an end by establishing an enforceable law compatible with the Declaration of Peace and Cessation of War(DPCW).
baru-baru ini diluncurkan untuk membawa semua perang berakhir dengan mendirikan hukum dilaksanakan kompatibel dengan Deklarasi Perdamaian dan Penghentian Perang( DPCW).

recently launched to bring all wars to an end by establishing an enforceable law compatible with the Declaration of Peace and Cessation of War(DPCW).
baru-baru ini diluncurkan untuk membawa semua perang berakhir dengan mendirikan hukum dilaksanakan kompatibel dengan Deklarasi Perdamaian dan Penghentian Perang( DPCW).

announced on July 17, 2017, simultaneously with the declaration of UGM integrity movement,” said Sigit on Monday(10/7)
akan disampaikan secara resmi pada tanggal 17 Juli 2017 bersamaan dengan deklarasi gerakan UGM berintegritas, paparnya Senin( 10/ 7)

recently launched to bring all wars to an end by establishing an enforceable law compatible with the Declaration of Peace and Cessation of War(DPCW).
baru-baru ini diluncurkan untuk membawa semua perang berakhir dengan mendirikan hukum dilaksanakan kompatibel dengan Deklarasi Perdamaian dan Penghentian Perang( DPCW).

paying in installments if they had the time, but with the declaration from the Department of Law,
membayar dengan mencicil jika mereka punya waktu, tetapi dengan deklarasi dari Departemen Hukum,

in accordance with the declaration of 2014 Cadastre«In the future,
sesuai dengan deklarasi kadaster 2014 Di masa depan,

recently launched to bring all wars to an end by establishing an enforceable law compatible with the Declaration of Peace and Cessation of War(DPCW).
baru-baru ini diluncurkan untuk membawa semua perang berakhir dengan mendirikan hukum dilaksanakan kompatibel dengan Deklarasi Perdamaian dan Penghentian Perang( DPCW).

Before that, the first return of democracy to Metropolitan France since 1940 had occurred with the declaration of the Free Republic of Vercors on 3 July 1944,
Sebelum itu, kembalinya demokrasi pertama ke Prancis Metropolitan sejak tahun 1940 terjadi dengan deklarasi Republik Vercors pada tanggal 3 Juli 1944, atas perintah pemerintahan Prancis

in accordance with the declaration by United Nations of January,
sesuai dengan Deklarasi oleh PBB pada bulan Januari 1942,

The lawyers also raised arguments that the actions were consistent with the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples Resolution 1514(XV)
Para pengacara juga mengajukan argumen bahwa tindakan terdakwa konsisten dengan Deklarasi tentang Kemerdekaan Bangsa-Bangsa dan Negara-Negara Jajahan Resolusi 1514( XV)

Before that, the first return of democracy to mainland France since 1940 had occurred with the declaration of the Free Republic of Vercors on 3 July 1944,
Sebelum itu, kembalinya demokrasi pertama ke Prancis Metropolitan sejak tahun 1940 terjadi dengan deklarasi Republik Vercors pada tanggal 3 Juli 1944, atas perintah pemerintahan Prancis Bebas-

after a couple of years of discussions and demonstrations, with the declaration of an“era of civil disobedience”.
beberapa tahun diskusi dan demonstrasi, dengan deklarasi era pembangkangan sipil.

civil society have gathered to discuss concrete action plans for each sector to advocate for a legally binding document in compatibility with the Declaration of Peace and Cessation of War(DPCW)
masyarakat sipil telah berkumpul untuk membahas rencana aksi konkret untuk masing-masing sektor melakukan advokasi untuk dokumen yang mengikat secara hukum di kompatibel dengan Deklarasi Damai dan Penghentian Perang( DPCW)

The Edict of Versailles did not legally proclaim freedom of religion in France- this took two more years, with the Declaration of the Rights of Man
Walaupun maklumat ini tidak memberikan kebebasan beragama secara penuh( yang baru diberikan oleh Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara pada tahun 1789),

took a look at compliance with the declaration adopted a decade ago at the World Conference against Racism,
mengevaluasi pelaksanaan deklarasi yang diadopsi satu dekade lalu pada Konferensi Dunia melawan Rasisme,

The doctrinal portion of the Holy Office letter ends with the declaration that, in the light of what the document itself has taught,“it is evident that those things which are proposed in the periodical‘From the Housetops,' fascicle 3,
Porsi doktrinal dari surat Kantor Kudus diakhiri dengan deklarasi bahwa, dalam terang apa yang diajarkan dokumen itu sendiri, sudahlah terbukti bahwa hal-hal yang diajukan dalam[ terbitan] periodik from the Housetops,' fascicle 3,

Thomas Jefferson with the Declaration of Independence-- 200 years later,
Thomas Jefferson dengan Deklarasi Kemerdekaannya-- 200 tahun kemudian, seorang raja mengusulkan

the authorities said Trump chose to push ahead with the declaration since it will take a very long time before US authorities know whether the present procedure- drove by the President's child in-law Jared Kushner
para pejabat mengatakan Trump memutuskan untuk bergerak maju dengan pengumuman tersebut karena akan memakan waktu berbulan-bulan sebelum pejabat AS mengetahui apakah proses saat ini- yang dipimpin oleh Menantunya Jared Kushner dan Wakil Khusus

You can continue to live with the declarations you have always had.
Anda dapat terus hidup dengan deklarasi yang selalu Anda miliki.

The only two who agreed with the declarations of God.
Hanya dua orang yang setuju dengan deklarasi Allah.