Examples of using With the declaration in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hội đồng Methodist Thế giới đã trở nên liên minh với tuyên bố vào năm 2006 và Giáo hội Anh giáo đã truyền đạt“ sự trung thành With the declaration, North Korea's trying to put itself on equal footing with the United States so it could turn the process into a bilateral arms reduction negotiation between two nuclear states," Kim, the security expert, said.
Với tuyên bố, Triều Tiên đang cố gắng đặt mình lên một vị thế tương đương Tellingly, she concludes her diary entry with the declaration that she doesn't have to busy herself with this philosophical question about the new direction of art because“no woman can have anything to do with art.”.
Đặc biệt, bà viết trong nhật ký với tuyên bố rằng bà không cần phải bận tâm đến những câu hỏi triết lý về khuynh hướng nghệ thuật bởi“ bất kì người phụ nữ nào cũng có thể làm nghệ thuật.”.With the declaration of martial law the government still exists and the constitutional laws still exist,
Với tuyên bố thiết quân luật chính phủ vẫn tồn tạiIn accordance with the declaration, beginning at 5pm EST Sunday, February 2nd, the United States government will
In accordance with the declaration, beginning at 5:00 p.m., Eastern Standard Time; Sunday, February the 2nd, the United States
Theo tuyên bố, bắt đầu từ 5 giờ chiều theo giờ chuẩn miền Đông( EST),Additionally, Jogi was accused of cheating and forgery in connection with the declaration in a poll affidavit submitted by him during the 2013 Assembly elections.
Ngoài ra, Jogi bị buộc tội gian lận và giả mạo liên quan đến tuyên bố trong một bản khai thăm dò ý kiến do anh ta đệ trình trong cuộc bầu cử Quốc hội 2013.Ông trùm bất động sản đã đưa ra giá thầu của mình cho Nhà Trắng gần một năm trước cùng với tuyên bố hầu hết người Mexico vượt qua biên giới Hoa Kỳ là" kẻ hiếp dâm" và là kẻ" giết người".In accordance with the declaration, beginning 5 PM Eastern Standard Time, Sunday, February 2, the U.S. government
Theo tuyên bố, bắt đầu từ 5 giờ chiều theo giờ chuẩn miền Đông( EST),With the declaration, North Korea's trying to put itself on equal footing with the United States so it could turn the process into a bilateral arms reduction negotiation between two nuclear states," Kim, the security expert, said.
Với tuyên bố này, Triều Tiên đang cố gắng đặt nền móng tương đương Before that, the first return of democracy to MetropolitanFrance since 1940 had occurred with the declaration of the FreeRepublicofVercors on 3 July 1944, at the behest of the FreeFrenchgovernment-but that act of resistance was quashed by an overwhelming German attack by the end of July.
Trước hành động này, sự trở lại đầu tiên của chế độ dân chủ 1776, and publicly asserting the decision two days later with the Declaration of Independence.
công khai khẳng định quyết định hai ngày sau đó với Tuyên ngôn độc lập.deeper foundation for economics with the declaration that there is no difference between price
của khoa kinh tế bằng lời tuyên bố cho rằng giữa giá cảFor the record red thread test results more consistent with the declaration of the customs declaration and/ or problems to note, write to the form order, customs inspection level
Đối Dr. Southwick applauded Kemmler's execution with the declaration,“We live in a higher civilization from this day on,” while American inventor George Westinghouse, an innovator of the use of electricity, remarked,“They would have done better with an axe.”…”.
Tiến sĩ Southwick đã hoan nghênh việc xử tử Kemmler, tuyên bố rằng“ Chúng ta sống trong một nền văn minh cao hơn kể từ hôm nay,” trong khi nhà phát minh người Mỹ, George Westinghouse, một nhà cải cách sử dụng điện, lại nhận xét“ Họ đáng lẽ sẽ làm tốt hơn với một chiếc rìu.”.Dr. Alfred P. Southwick applauded Kemmler's execution with the declaration,"We live in a higher civilization from this day on," while American inventor George Westinghouse, an innovator of the use of electricity, remarked,"They would have done better with an axe.".
Tiến sĩ Southwick đã hoan nghênh việc xử tử Kemmler, tuyên bố rằng“ Chúng ta sống trong một nền văn minh cao hơn kể từ hôm nay,” trong khi nhà phát minh người Mỹ, George Westinghouse, một nhà cải cách sử dụng điện, lại nhận xét“ Họ đáng lẽ sẽ làm tốt hơn với một chiếc rìu.”.I had never been as upset with Major as the British believed, and I admired him for sticking his neck out with the Declaration of Principles; he had a slim majority in Parliament
Tôi chưa lúc nào giận Major như dân Anh nghĩ, và tôi rất ngưỡng mộ ông khi đã đứng mũi chịu sào trong Bản tuyên bố nguyên tắc, ông có mộtsaid the civil disobedience campaign will only end when the ruling generals“transfer power to a civil transitional authority in accordance with the Declaration of Freedom and Change(DFC).”.
cầm quyền“ chuyển giao quyền lực lại cho một cơ quan chuyển tiếp nhân dân, theo quy định trong Tuyên ngôn Tự do và Thay đổi”.Việc quân đội Thổ Nhĩ Kỳ khoanh vùng một khu vực an toàn xung quanh thị trấn Jarablus xem ra khá phù hợp với tuyên bố của Lầu Năm Góc cảnh báo tuần trướcBefore that, the first return of democracy to mainland France since 1940 had occurred with the declaration of the Free Republic of Vercors on July 3, 1944 at the behest of the Free French government- but that act of resistance was quashed by an overwhelming German
Trước hành động này, sự trở lại đầu tiên của chế độ dân chủ 
