WITH THE EXCEPTIONS in Indonesian translation

• dengan pengecualian
• dengan perkecualian

Examples of using With the exceptions in English and their translations into Indonesian

Reaction with non-metallic elements, with the exceptions of nitrogen, oxygen, noble gases,
Ketika asam nitrat bereaksi dengan berbagai unsur non-logam, terkecuali silikon serta halogen,

there it has stayed with the exceptions of 1986, 1987 and 1988 when the finish was
sejak saat itu terus digunakan kecuali pada tahun 1986, 1987 dan 1988 di mana garis finishnya di Jalan des Nations-Unies,

and their inhabitants(with the exceptions of migratory birds
serta para penghuninya( selain burung-burung migran

Common law originated from England and has been adapted by almost every country once tied to the British Empire; with the exceptions of Malta, Scotland, South Africa,
Common law berasal dari Inggris dan telahdiwariskan oleh hampir setiap negara sekali terikat ke British Empire( kecuali Malta, Skotlandia,

is fairly common in many parts of the world, with the exceptions of Europe and North America(though bugs are apparently a favorite with the television show"Fear Factor").
cukup umum di banyak di konsumsi si seluruh dunia, kecuali Eropa dan Amerika Utara( meskipun serangga tampaknya menjadi favorit dengan acara televisi" Fear Factor").

is fairly common in many parts of the world, with the exceptions of Europe and North America(though bugs are apparently a favorite with the television show“Fear Factor”).
cukup umum di banyak di konsumsi si seluruh dunia, kecuali Eropa dan Amerika Utara( meskipun serangga tampaknya menjadi favorit dengan acara televisi" Fear Factor").

was inherited by almost every country that once pertained to the British Empire, with the exceptions of Malta, Scotland,
telahdiwariskan oleh hampir setiap negara sekali terikat ke British Empire( kecuali Malta, Skotlandia,

the 8th and"> 6th centuries BC, with the exceptions of Jonah and Daniel,
ke-6 SM, kecuali Kitab Yunus

Tottenham striker Harry Kane has now scored in 25 of the 28 grounds in which he's played in the Premier League, with the exceptions being the Boleyn Ground,
Penyerang Tottenham Harry Kane saat ini udah cetak gol di 25 dari 28 stadion di Premier League( pengecualian Boleyn Ground, Tingkat of Light,

the form by which Jin emperors are most commonly known with the exceptions of the Prince of Hailing,
bentuk nama yang lebih dikenal untuk kaisar-kaisar Jin, terkecuali Hailingwang, Weishaowang

The award was first presented in 1958, and with the exceptions of 1964 and 1966 was given annually through 2002 when it was retired in favor of the newly created Dramatic Presentation(Long Form)
Penghargaan tersebut pertama kali dipersembahkan pada 1958, dan dengan pengecualian tahun 1964 dan 1966, penghargaan tersebut diberikan setiap tahun sampai 2002 saat penghargaan tersebut dipensiunkan untuk membentuk kategori Presentasi Drama( Bentuk Pendek) dan Presentasi Drama( Bentuk Panjang),

and Asia with the exceptions of the Cape of Good Hope
dan Asia dengan pengecualian Koloni Tanjung

have become established in nearly every habitat with the exceptions of air and sea colonization.
telah bertahan lama di hampir semua habitat dengan perkecualian kolonisasi udara dan laut.

and Asia with the exceptions of the Cape of Good Hope
dan Asia dengan pengecualian Koloni Tanjung

and Asia with the exceptions of theCape of Good Hope
dan Asia dengan pengecualian Koloni Tanjung

protects the right of every person to request access to the information under the control of the State, with the exceptions recognised under the regime of restrictions in the Convention.
melindungi hak setiap orang untuk meminta akses ke informasi di bawah kontrol negara, dengan pengecualian yang diakui di bawah rezim pembatasan dalam Konvensi.

and Asia with the exceptions of theCape of Good Hope
dan Asia dengan pengecualian Tanjung Harapan

by expressly stipulating the right to“seek” and“receive”“information,” Article 13 of the Convention protects the right of all individuals to request access to State-held information, with the exceptions permitted by the restrictions established in the Convention.
hak untuk' mencari' dan' menerima'' informasi', melindungi hak setiap orang untuk meminta akses ke informasi di bawah kontrol negara, dengan pengecualian yang diakui di bawah rezim pembatasan dalam Konvensi.

by expressly stipulating the right to“seek” and“receive”“information,” Article 13 of the Convention protects the right of all individuals to request access to State-held information, with the exceptions permitted by the restrictions established in the Convention.
untuk" mencari" dan" menerima"" informasi", melindungi hak setiap orang untuk meminta akses terhadap informasi yang berada di bawah kontrol negara, dengan pengecualian yang ada dalam rangkaian pembatasan dalam Konvensi.

and Asia with the exceptions of the Cape of Good Hope
dan Asia dengan pengecualian Tanjung Harapan