ACCEPT IN PRINCIPLE in Italian translation

• accettare in linea di principio
• accogliere in linea di principio
• accetta in linea di principio
• accettare in linea di massima

Examples of using Accept in principle in English and their translations into Italian

The Commission can accept in principle the 1st sentence of amendment 3
La Commissione può accettare in linea di massima la prima frase dell'emendamento 3

The Commission can also accept in principle the part of amendment 21 dealing with Article 4(2)(a)
La Commissione accetta in linea di principio anche la parte dell'emendamento 21 che riguarda l'articolo 4, paragrafo 2 lettera a,

On the second part of Amendment No 28, we could accept in principle the listing of these recognised fragrance allergens in Annex 3,
Per quanto concerne la seconda parte dell'emendamento n. 28, potremmo accettare in linea di principio l'elencazione di questi allergeni noti nei profumi nell'Allegato III,

The Commission can accept in principle amendments 7,
La Commissione può accogliere in linea di principio gli emendamenti 7, 9, 12, 20, 30, 34, 37, 38, 42 e 46, ritenendo

The Commission can accept in principle the 3rd part of amendment 12(reference to the minimum time of use)
La Commissione può accettare in linea di massima la terza parte dell'emendamento 12(riferimento al periodo minimo di utilizzo)

The Commission can also accept in principle the part of the amendment 20 dealing with Article 4(1)(b) of the proposal which,
La Commissione accetta in linea di principio anche la parte dell'emendamento 20 che riguarda l'articolo 4, paragrafo 1, lettera b della proposta originale,

The Commission can accept in principle that a body should be established which departs from the Authority as originally proposed,
La Commissione può accettare in linea di principio l'istituzione di un organismo che si allontana dall'Autorità quale inizialmente proposta e accoglie pertanto tutti

The Commission can accept in principle the proposed change regarding the timing of compensatory rest,
La Commissione può accogliere in linea di principio la modifica proposta in materia di gestione dei periodi di riposo compensativo,

The Commission can accept in principle this clarification and proposes the following text:“as well as in terms of social inclusion
La Commissione può accogliere in linea di principio tale chiarimento e propone il seguente testo:“nonché in termini di inclusione sociale,

to make a proposal if appropriate which the Commission could accept in principle further improvements and clarifications needed.
intende presentare una proposta, se opportuno, che la Commissione potrebbe accettare in linea di principio sono necessari ulteriori miglioramenti e chiarimenti.

can therefore gladly accept in principle paragraph 5 of Amendment No 14, which improves the control measures in Directive 76/895.
può quindi con soddisfazione accettare in linea di principio il paragrafo 5 dell'emendamento 14 che migliora le disposizioni di controllo della direttiva 76/895.

We can accept in principle, with some modifications of the text,
Possiamo accettare, in linea di principio, con alcune modifiche al testo,

The Commission could also accept in principle and with a reformulation in order not to put into question the road safety, in the legislation on driving and rest times1.">
La Commissione avrebbe inoltre potuto accogliere, in linea di principio e previa riformulazione per non mettere in discussione la sicurezza stradale, di guida e di riposo1.">

the Commission can accept in principle Amendments Nos 2,
la Commissione può, in linea di massima, accettare gli emendamenti nn. 2,

effectiveness should be considered at EU level, and can accept in principle some related amendments,
l'efficacia relativa debba essere considerata a livello europeo e può accettare, in linea di principio, alcuni emendamenti correlati,

The Commission can accept in principle amendment 2 subject to the following rewording:‘total gross income covers the total monetary
La Commissione può di massima accettare l'emendamento 2, con la seguente formulazione: il reddito lordo riguarda il reddito complessivo monetario

The Commission can also accept in principle Amendment 15 regarding the dissemination of information on emissions to the public
La Commissione può anche accettare di massima l'emendamento 15 concernente la diffusione di informazioni sulle emissioni al pubblico

The Commission can accept in principle Amendments Nos 2,
La Commissione può accettare in linea di principio gli emendamenti nn. 2,

The Commission can accept in principle and in part amendments No. 19,
La Commissione può accogliere in linea di principio e in parte gli emendamenti nn. 19,

The Commission can accept in principle amendment 31 subject to the deletion of the part“using protocols such as PICS(Platform for Internet Content Selection)” since mentioning specific protocols which may at one point become obsolete,
La Commissione può accettare in linea di principio l'emendamento 31, a condizione che siano soppresse le parole:"mediante protocolli come la Piattaforma per la selezione contenutistica del materiale Internet(PICS)" in quanto non appare opportuno citare protocolli specifici che