ALREADY APPLIED in Italian translation

• già applicato
• già in vigore
• giã applicato
• già chiesto
• già impiegati
• già praticate
• già applicate
• già applicata
• già applicati
• giã applicati

Examples of using Already applied in English and their translations into Italian

Most thermal solutions for Intel® Boxed Desktop Processors ship with the TIM already applied to the bottom of the fan-heatsink in a 3-bar application.
La maggior parte delle soluzioni termiche per i Processori Intel® boxed desktop spediscono con il Tim già applicato alla parte inferiore del dissipatore di calore in un'applicazione da 3 bar.

As far as possible, methods already applied internationally for the purpose(e.g. the AOAC methods) should be used.
Devono essere utilizzati nei limiti del possibile i metodi già impiegati a tale scopo a livello internazionale, come ad esempio l'AOAC.

the new rules are similar to those already applied within the Member States.
le nuove norme sono simili a quelle già praticate all'interno degli Stati membri.

some treatments that are even more revolutionary than the ones already applied for that purpose could very well finish him off!
certi trattamenti, ancora più rivoluzionari di quelli già impiegati a questo fine, potrebbero addirittura finirlo!

Would ask that care be taken to align the definitions used on the ones already applied, especially in the directives harmonizing vehicle weights and dimensions.
Chiede che le definizioni utilizzate siano allineate a quelle già applicate, specie nelle direttive relative all'armonizzazione della massa e delle dimensioni dei veicoli;

The new rule, already applied to capital goods through Article 20(6),
La nuova regola, già applicata ai beni d'investimento all'articolo 20,

We have already applied these rules consistently in committee
Le abbiamo già applicate coerentemente in commissione

The rhinestones are already applied to individual eyelashes for application convenient,
I brillantini sono già applicati sulle singole ciglia per un'applicazione comoda,

Nevertheless, this emergency measure is already applied in several countries and is renewed every three months.
Tuttavia, questa misura di emergenza viene già applicata in diversi paesi e rinnovata ogni tre mesi.

The Committee would ask that care be taken to align these definitions on the ones already applied, especially in the directives harmonizing vehicle weights and dimensions.
Il Comitato chiede che tali definizioni siano allineate a quelle già applicate, segnatamente nelle direttive relative all'armonizzazione della massa e delle dimensioni dei veicoli.

Such measures are already applied outside the Community, in cities such as Singapore and Oslo.
Provvedimenti di questo genere sono già applicati in alcune città extracomunitarie, per esempio a Singapore ed Oslo.

Similar reforms have been already applied in other Tibetan areas,
Simili riforme sono state già applicate in altre zone tibetane,

Anfao is promoting a measure of tax incentives on behalf of the Government, already applied in various European countries.
consumatori Anfao sta promuovendo presso il Governo una misura di sgravio fiscale, già applicata in diversi paesi europei.

Many of the elements described below are already applied for some uses, and in some countries.
Molti degli elementi indicati sono già applicati per alcuni impieghi ed in alcuni paesi.

Usually parts of a mosaic are already applied with the producer on a special substrate
Di solito le parti di un mosaico sono già applicate con il produttore su un substrato speciale

Added to this situation is the latent threat of the suspension of autonomy, already applied by the previous government with the support of the PSOE.
A questa situazione si aggiunge la minaccia latente della sospensione dell'autonomia, già applicata dal precedente governo con il sostegno del PSOE.

particularly the models already applied in the EU.
in particolare i modelli già applicati nell'UE.

on the basis of the arrangements already applied in the other Member States.
secondo le modalità già applicate negli altri Stati membri.

Decorative stickers on walls are on sale with already applied glue therefore you save doubly.
Le etichette decorative su pareti sono in vendita con colla già applicata perciò fa economie doppiamente.

These and many other system security loopholes have been already applied to infect as many computers as possible;
Queste e molte altre lacune di sicurezza del sistema sono state già applicate per infettare i computer come molti come possibile;