ALSO DIFFERENCES in Italian translation

• anche differenze
• anche diversità

Examples of using Also differences in English and their translations into Italian

There are also differences within the sectors themselves and among different groups of stakeholders.
Vi sono differenze anche all'interno dei settori stessi, tra gruppi diversi di soggetti interessati di uno stesso comparto.

There are also differences between Belgian and Luxembourgeois notes,
Vi sono differenze anche fra le banconote belghe

There are also differences with respect to the degree to which specific procedural simplifications apply.
Vi sono altresì differenze per ciò che riguarda il livello di semplificazione procedurale applicato.

Also differences in the charging systems of different Member States can distort competition even within a single mode giving some national industries advantages over others.
Inoltre, differenze nei sistemi tariffari dei diversi Stati membri possono alterare la concorrenza anche all'interno di un singolo settore, offrendo ad alcune industrie nazionali vantaggi rispetto ad altre.

There are also differences across years, with the largest losses concentrated in the period 2002-2004,
Esistono inoltre delle differenze tra i vari anni: il calo maggiore è

There are also differences in taxa which are dependent on time of divergence
Vi sono pure differenze di taxa che dipendono dal tempo di divergenza

There are also differences between the universities, you should always check with your faculty
Ci sono poi delle differenze tra le università, si consiglia sempre di informarsi presso la propria facoltà

There are also differences in attitude that are psychological in nature and resulting from the different activities of male and female hormones.
Esistono anche differenziazioni attitudinali di tipo psicologico date dalle diverse attività degli ormoni maschili e femminili.

there are also differences.
ci sono anche alcune differenze.

There are also differences in people's overall standard of living
Vi sono anche differenze nello standard di vita generale delle persone,

There are also differences between countries: children go online the earliest in the Nordic countries,
Esistono anche differenze tra paese e paese: in quelli nordici, in Estonia, nei Paesi Bassi

there are also differences between different WPI products,
ci sono anche differenze tra i diversi prodotti WPI,

There are also differences of another kind, such as that between one who has attained a relative realization of prajna
Vi sono anche differenze di altro tipo, come quella tra chi ha ottenuto una relativa realizzazione di prajna

there are also differences in the tax treatment of different types of financing,
vi sono anche differenze nel trattamento fiscale delle varie tipologie di finanziamento,

sculpture should be noted some similarities but also differences, in materials and techniques perfected over time, gender-specific part.
la scultura dovrebbe essere notato alcune somiglianze ma anche differenze, nei materiali e tecniche perfezionato nel tempo, parte specifica di genere.

There are also differences in the application of the regulation's provisions in various areas,
È differente anche l'applicazione delle disposizioni del regolamento in diversi ambiti:

Also differences of views between two or more members of the family with respect to the future development of the business,
Anche la diversa visione di due o più membri della famiglia rispetto al futuro sviluppo dell'azienda,

I welcome that because we do not just have general problems in the Community but also differences between the north and the south.
dato che nella Comunità non abbiamo solo problemi generali, ma anche un divario Nord-Sud.

2the general debate revealed points of agreement between North and South, but also differences when it came to analysing the crisis affecting the world economy and advocating solutions.
il dibattito generale ha rivelato convergenze tra il Nord e il Sud, ma anche divergenze nell'analisi della crisi economica mondiale e nei mezzi caldeggiati per porvi fine.

restates now- that there are also differences between the conciliar texts
le costituzioni degli stati ci sono anche delle differenze, la prima delle quali è