ASHRAMS in Italian translation

• ashram
• gli ashrams

Examples of using Ashrams in English and their translations into Italian

there are 7 x 7 ray combinations that yield 49 ashrams which exist upon the inner planes;
dei loro sotto-raggi  ci sono 7 x 7 combinazioni che producono 49 ashrams- che esistono sui piani interiori;

peaceful then the Ashrams will be established.
amorevoli e pacifiche, saranno costituiti gli ashram.

retreats, ashrams of India and monasteries of Tibet.
dei ritiri, degli ashramas dell'India, dei monasteri del Tibet.

meditation classes at our ashrams in Quebec, Bangalore
due volte a settimana, nei nostri ashrams in Quebec, Bangalore

There are of course different RAY approaches, as all ashrams are part of the NGWS.
Naturalmente ci sono diversi approcci di RAGGIO, poiché tutti gli ashram fanno parte del NGWS.

These ashrams are much higher and greater than all the ashrams of the world- even Gandhiji's ashram.
Questi ashram sono molto superiori e più grandiosi di tutti gli ashram del mondo, persino dell'ashram di Gandhiji.

This beautiful CD contains the mantras that are chanted daily in the Sivananda centres and ashrams.
Questo meraviglioso CD contiene i mantra che vengono cantati quotidianamente nei centri e negli ashram Sivananda.

By next year you will have all the lands in your hands and Ashrams will start by next year.
Dal prossimo anno avrete a disposizione tutti i terreni e gli ashram saranno inaugurati l'anno prossimo.

Then I followed a year in India receiving courses with different masters, ashrams and Yoga schools,
Poi ho seguito un anno in India ricevere corsi con diversi maestri, Ashram e scuole di Yoga,

they volunteer their time at the ashrams, and they work hard,
fanno volontariato all ashram, lavorano duro,

Like, now, in everywhere in next two-three years you will have Ashrams, I am sure.
Ora, per esempio, nei prossimi due o tre anni avrete ovunque degli ashram, ne sono certa,

by Sri Swami Vishnudevananda(1927-1993), founder of the International Sivananda Yoga Vedanta ashrams and centers.
di Sri Swami Vishnudevananda(1927-1993), fondatore dei centri e ashram International Sivananda Yoga Vedanta. Come uno dei suoi discepoli più vicini, accompagnato in tanti viaggi sia in Oriente e in Occidente.

Great Council of Shamballa, but it also signalled the shift of the Hierarchy and their ashrams from the higher mental plane to the buddhic plane.
ha anche segnalato lo spostamento della Gerarchia e dei loro ashram dal piano mentale superiore al piano buddhico.

where we now have four Ashrams[small communities,
dove ora abbiamo quattro ashram[piccole comunità,

those people who come from other ashrams, even from Australia are surprised that they are all living here just like a hotel.
che questa(casa) di Cabella è un ashram e coloro che vengono da altri ashram, anche dall'Australia, sono sorpresi:"Vivono qui proprio come in un albergo.

are just as likely to have sought out one of her ashrams for the psychological and health benefits that the meditative process is said to confer.
meditazione per ragioni spirituali, ma potrebbero anche aver scelto uno dei suoi ashram per i supposti benefici psicologici e di salute che la meditazione si dice conferisca.

the Planetary Plan that is amended annually, through their various subjective ashrams of workers, to Humanity.
il Piano Planetario che Ã̈ modificato ogni anno attraverso i loro vari ashram soggettivi di cooperatori, all'UmanitÃ.

maintains five hundred and fifty meditation centers and ten ashrams scattered around the world.
di una prospera organizzazione che conta cinquecentocinquanta centri di meditazione e dieci ashram sparsi per tutto il mondo.

After working tirelessly in many ashrams, Her truly remarkable search had its final chapter in the highest
Dopo aver lavorato instancabilmente in molti eremi, la Sua straordinaria ricerca si concluse nella catena montuosa più alta

Groups, communities and ashrams enhance emotional states in that ones sense of identity is forced to meld
Il gruppo, la comunità, l'ashram, può amplificare gli stati emozionali attraverso un forzato scioglimento del senso d'identità individuale