BETTER KEEP in Italian translation

• meglio tenere
• meglio che continui
• ti conviene tenere
• meglio mantener
• meglio tener
• conservarlo meglio
• tenga pure

Examples of using Better keep in English and their translations into Italian

There you are. Oh I say, better keep this out here.
Ecco. Meglio tu lo tenga fuori.

Then we better keep'em in front of us.
Allora meglio tenerli davanti a noi.

Well, then we better keep dr. Bellows away from jeannie.
Beh, allora e' meglio che teniamo il Dottor Bellows lontano da quella strega di Jennie.

You better keep the key.
Si tenga pure la chiave.

Better keep that baby quiet too.
Tieni buona anche la bambina.

Better keep your eyes open.
Meglio che tu tenga gli occhi aperti.

Better keep my eye on them?
Meglio tenerli d'occhio.- Vieni?

Come on. Better keep this knife.
Avanti avanti! Meglio che tieni questo coltello.

Better keep chuggin that coffee.
Sarà meglio tenere caldo quel caffè.

Better keep her here.
Meglio tenerla qui.

You would better keep on saving it.
È meglio tenerli lì.

Better keep an eye on him.
Sara' meglio tenerlo d'occhio.

Better keep this knife.
Avanti avanti! Meglio che tieni questo coltello.

Better keep this knife. Come on!
Meglio che tieni questo coltello. Avanti avanti!

He said that, uh… We would better keep our mouth shut, or else.
Ci disse che… avremmo fatto bene a tenere la bocca chiusa, altrimenti… Altrimenti.

Much better keep her alive and remain employed.
Era molto meglio tenerla in vita, per conservare l'impiego.

Better keep an eye on.
Meglio tenerlo d'occhio.

Better keep light by choosing fresh food
Meglio tenerti leggera scegliendo cibi freschi

Lip better keep his mouth shut.
Lip fara' meglio a tenere la bocca chiusa.

Better keep an eye on those two.
Meglio tenerli d'occhio.