BETTER KEEP in Czech translation

• se radši držte
• lépe držet
• raději zůstane
• umisti ho
• radši si dobře hlídejte

Examples of using Better keep in English and their translations into Czech

Better keep that kimono shut tight,!
Radši si ty kimona pořádně utáhněte!

Better keep your head down.
Radši drž hlavu dole.

The bridge, Professor. You better keep off.
Raději se držte dál od můstku, profesore.

Better keep that kimono shut tight, girl.
Radši si to kimono pevně utáhni, holka.

You better keep your mouth shut.
Vy raději držte vaše ústa zavřená.

Better keep this knife.
Ten nůž si radši nech.

Well, you better keep looking! Oh, yeah?
Jo? No, radši dál hledejte!

Better keep drinking. If we sober up.
Radši pokračuj v pití.

Maybe you better keep it to yourself.
Možná byste si to raději měl nechat pro sebe..

You better keep this knife.
Ten nůž si radši nech.

Better keep this between ourselves.
Tohle ať zůstane mezi námi.

Better keep an eye out for the referee.
B}Raději nespouštěj z očí rozhodčího.

Better keep that quiet.
Líp vydržíte to ticho.

Well, you better keep looking! Oh, yeah?
Oh, jo? No, radši dál hledejte!

Better keep this between ourselves.
Radšej nech to zostane medzi nami.

Better keep your head down.
Měl by ses držet dole.

Better keep your eyes open.
Radši měj oči otevřené.

Lip better keep his mouth shut. Forgets.
Lip by měl raději držet hubu. Má výpadky,… zapomene na to.

Better keep an eye on this little fella,
Radší si budu dávat pozor na váhu,

Better keep your mouth shut.
Tak držim klapačku.