BROADCASTERS in Italian translation

• emittenti
• broadcaster
• radiodiffusori
• radiotelevisivo
• radiodiffusione
• gli emittenti
• telediffusori
• emittente
• radiotelevisivi

Examples of using Broadcasters in English and their translations into Italian

The market position of broadcasters in the tv advertising market is largely determined by their audience shares.
La posizione delle imprese di radiodiffusione sul mercato della pubblicità televisiva è ampiamente determinata dalle loro quote di ascolto.

Broadcasters must be online on DoclerCam 5 minutes before the Special Session's starting time.
Gli Emittenti devono essere online su DoclerCam 5 minuti prima che la Sessione Speciale abbia inizio.

which is the sole responsibility of the broadcasters involved in the project.
che è di esclusiva competenza dei centri di radiodiffusione che partecipano al progetto.

Com also keeps chat client logs with broadcasters for a limited period of time.
Com conserva anche estratti di chat con gli Emittenti per un limitato periodo di tempo.

Member States should provide for financial transparency with regard to the commercial services of public service broadcasters.
Gli Stati membri dovrebbero offrire trasparenza finanziaria rispetto ai servizi commerciali degli organismi di radiodiffusione di servizio pubblico.

Through the Digital Video Broadcasting Group, European market actors have developed a family of television transmission systems that have been adopted by broadcasters throughout the world.
Attraverso il Digital Video Broadcasting Group gli operatori europei hanno sviluppato una serie di sistemi di trasmissione televisiva adottati dai telediffusori di tutto il mondo.

The first, involving the PL's rules, effectivelyprevents each member club from selling their television rights to broadcasters without the consent of the PL.
Il primo accordo, che riguarda i regolamenti di PL, vieta a ciascuna delle squadre che ne sono membri di vendere i loro diritti televisivi a telediffusori senza il consenso di PL.

Mob has arranged that any interested broadcasters may pick up the live feed of the event,
Mob ha stabilito che ogni emittente interessata può prendere il segnale live

the crew of N-Tv, German broadcasters from Cologne, and for Pusateri's,
per le riprese video da parte di N-Tv, emittente tedesca di Colonia,

TV Broadcasters wishing to broadcast or reproduce these contents-
Le Emittenti Radiotelevisive che intendessero trasmettere questo corso-

Only broadcasters transmitting more than 50 hours of 16:9 services per year will receive funding.
Riceveranno un finanziamento solo gli emittenti che trasmettono più di 50 ore di servizi 16:9 all'anno.

H The Subscriber will inform, immediately the Website of any unlawful conduct of the Broadcasters, as well as of any unlawful use of trademarks, brands and/or registered music.
H Il Firmatario informerà immediatamente il Sito su ogni comportamento illegale degli Emittenti, nonché per qualsiasi uso illecito di marchi, firme e/o musiche registrate.

The audio documents originating from the broadcasters' own production activities belong to the"audio heritage".
I documenti sonori originati dalla produzione propria degli enti di radiodiffusione fanno parte del"patrimonio sonoro".

Refusal to grant access to the programme services of Swiss broadcasters or to the part of the other journalistic services from SRG SSR produced by the editorial staff.
Il rifiuto da parte di emittenti svizzere di accordare l'accesso al programma o alla parte dell'ulteriore offerta editoriale della SSR ideata dalla redazione.

For these disadvantaged broadcasters, then, the basic equity principle would require financial help to be provided according to the provisions of the Treaty on State Aid.
In virtù del principio fondamentale di equità sarebbe quindi opportuno fornire un aiuto finanziario a queste emittenti svantaggiate in conformità con le disposizioni del Trattato in materia di aiuti di Stato.

Cooperation with the private sector, broadcasters and other media as partners for disseminating information on the European Year of Intercultural Dialogue;
Cooperazione con il settore privato, gli organismi di radiodiffusione e altri organi d'informazione come partner per la diffusione di informazioni sull'Anno europeo del dialogo interculturale;

the principle whereby broadcasters fall under the exclusive jurisdiction of the country where they are established is strengthened.
il principio per il quale gli organismi di radiodiffusione ricadono sotto l'esclusiva giurisdizione del paese in cui sono stabiliti viene ribadito.

This has important implications for European broadcasters who now have a sound legal framework for television broadcasters to be able to expand their activities within the European Union.
Ciò ha importanti implicazioni per gli organismi di radiodiffusione europei che ora possiedono un completo quadro legislativo che consente a tali organismi di espandere le loro attività nell'Unione Europea.

We will also assist in their dissemination through national, regional and local broadcasters in the Member States.
Offriremo inoltre assistenza per la loro distribuzione sulle emittenti nazionali, regionali e locali negli Stati membri.

Originally, there were only few broadcasters in the Member States
All'origine vi erano solo pochi organismi di radiodiffusione negli Stati membri