CALCULATION METHODOLOGY in Italian translation

• metodologia di calcolo
• metodo di calcolo

Examples of using Calculation methodology in English and their translations into Italian

development of calculation methodologies(Umbilical) and Corrosion on Carbon Steel(Function of pH).
sviluppo delle metodologie di calcolo(cavi ombelicali) e corrosione dell'acciaio al carbonio(funzione del pH).

but given the calculation methodologies applied, they probably underestimate,
ma, date le metodologie di calcolo, Ã̈ probabile che esse implichino una sottovalutazione,

the Commission concluded that the request to adopt different calculation methodologies as proposed by the company was not justified.
la Commissione ha concluso che la richiesta di adottare un metodo di calcolo diverso, come proposto dalla società, non era giustificato.

Identify calculation methodologies for the determination of the loading
Individuare le metodologie di calcolo per la determinazione del carico

revised risk calculation methodologies in many areas, including.
ha rivisto le metodologie per il calcolo del rischio in diverse aree, fra cui.

such as cost calculation methodologies and the concrete identification
ad esempio la metodologia di calcolo dei costi e la concreta individuazione

updates of net cost calculation methodologies, compensation through a Universal Service fund is only in place in France,
di processi o di aggiornamenti delle metodologie di calcolo dei costi netti, solo la Francia, la Repubblica ceca e la Romania procedono

concerning in particular the calculation methodologies to be used,
concernenti in particolare le metodologie di calcolo da utilizzare, le definizioni tecniche,

what should be documented to support data collection and calculation methodologies.
ciò che deve essere documentato a sostegno della raccolta di dati e delle metodologie di calcolo.

what should be documented to support data collection and calculation methodologies.
ciò che deve essere documentato a sostegno della raccolta di dati e delle metodologie di calcolo.

In fact, for instance, on issues such as cost calculation methodologies and the concrete identification
Di fatto, ad esempio sulle questioni relative alle metodologie di calcolo del costo e alla identificazione concreta

such as cost calculation methodologies and technical possibilities to identify
ad esempio le metodologie di contabilizzazione dei costi e le possibilità tecniche di identificare

identifying charge calculation methodologies, and then, of course,
armonizzando o identificando metodologie di calcolo, di misura dei medesimi,

tailwater elevations using calculation methodologies outlined in Hydraulic Design Series Number 5 from the U.S. Federal Highway Administration.
calcola ne le elevazioni a monte e a valle tramite metodologie di calcolo delineate nel prontuario tecnico di progettazione dei sistemi idraulici" Hydraulic Design Series Number 5", pubblicato dalla Federal Highway Administration statunitense.

tailwater elevations using calculation methodologies outlined in Hydraulic Design Series Number 5 from the U.S. Federal Highway Administration.
calcola ne le elevazioni a monte e a valle tramite metodologie di calcolo delineate nel prontuario tecnico di progettazione dei sistemi idraulici" Hydraulic Design Series Number 5",

The company therefore proposed and requested to use a different calculation methodology.
La società ha chiesto pertanto l'impiego di un metodo di calcolo diverso.

the GBER is however that the GBER generally foresees a simplified cost calculation methodology.
di nota fra la disciplina e il RGEC è che quest'ultimo in generale prevede una metodologia semplificata per il calcolo dei costi.

have been added to the Annex for the calculation methodology as proposed by Amendment 26.
è stata aggiunta all'allegato(ai fini della metodologia di calcolo) recependo l'emendamento n. 26.

In addition it was claimed that basing anti-dumping duties on a calculation methodology which results in zeroing, contravenes a recent WTO ruling3.
In aggiunta, è stato affermato che basare il calcolo dei dazi antidumping su un metodo che comporta un azzeramento è contrario ad una recente sentenza dell'OMC3.

It will be the task for the Commission to provide Member States with the necessary tools for developing the framework for an integrated calculation methodology of the energy performance of buildings.
Spetta alla Commissione fornire agli Stati membri gli strumenti necessari allo sviluppo di una metodologia integrata di calcolo della prestazione energetica degli edifici.