CLIENT PROGRAM in Italian translation

• programma client
• programma cliente
• client program

Examples of using Client program in English and their translations into Italian

A bot is a client program; anyone can set one up
Un bot è un programma client; tutti possono impostarne uno

A web browser is a client program that requests services(the sending of web pages or files)
Un browser Web è un tipico esempio di programma client poiché richiede servizi(generalmente l'invio di pagine Web

Clients must use the RDP 5.2 client program or a later version to connect.
Per la connessione, i client devono utilizzare il programma client RDP 5.2 o versione successiva.

Failed to write byte to pipe file descriptor%d so client program may hang:%s.
Scrittura del byte sul descrittore di file della pipe%d non riuscita, il programma client potrebbe bloccarsi:%s.

set by the special web page and client program.
messe dalla pagina web speciale e il programma di cliente.

The client program requests a resource(ie. screen real estate)
Il programma client richiede una risorsa(cioè spazio sullo schermo)

The integrated iperf client program makes it possible to measure the maximum data throughput via TCP
Il programma client iperf integrato consente di misurare il throughput massimo dei dati tramite TCP

called Dynamic DNS Client Program, which has to run on the computer eMule is running on will update the IP address to the static host whenever the IP changes.
chiamato Dynamic DNS Client Program, che deve essere avviato sul computer dove viene usato eMule aggiornerÓ l'indirizzo IP all'host statico ogni volta che l'IP cambia.

The integrated iperf client program makes it possible to measure the maximum data throughput via TCP
Il programma client iperf integrato consente di misurare il throughput massimo dei dati tramite TCP

When a developer wants to share his changes with the rest of the team, he simply"commits" his changes to the server using the client program, which takes care of uploading them
Quando uno sviluppatore vuole condividere le sue modifiche con il resto del gruppo semplicemente"committa" le sue modifiche sul server usando il programma client, che avrà cura di caricarle

The& subversion; client program, including support for Secure HTTP(https). To ensure needed support,
Il programma client& subversion;, incluso il supporto per l' HTTP sicuro(https). Per

If you are sent bitcoins when your wallet client program is not running
Se vi inviano dei bitcoin quando il programma client del tuo portafoglio non è in funzione,

if you are writing your own ftp client program you can consider detecting RaidenFTPD
per cui se state scrivendo il vostro programma cliente FTP potete considerare la rilevazione di RaidenFTPD

those operations are performed by your client program, and then sent to the Archie server.
quelle operazioni vengono elaborate dal tuo programma client, e poi mandate al server Archie.

the graphics card is Nvidia GeForce 460 and higher, the client program will be on your disk- 11 GB.
il processore non ha bisogno meno di 2,2 GHz, scheda grafica- Nvidia GeForce 460 e superiori, il programma client assumerà l'unità- 11 GB.

as requested by client program(eg changes color every 10 minutes)
come richiesto dal programma client(ad esempio, cambia colore ogni 10 minuti)

allow the client program to specify the callback functions associated with some events;
permettono al programma client di specificare le funzioni di callback associate ad alcuni eventi;

sent using the& CTCP; protocol. The response on the other end depends on the& irc; client program the user is running.
eccetto che il messaggio è inviato usando il protocollo& CTCP;. La risposta dall' altro capo dipende dal programma client& irc;

Most client programs communicate with the server via the Xlib client library.
La maggior parte dei programmi client comunicano con il server attraverso la libreria Xlib client..

The client programs realize more complex functionalities by interacting with the server.
I programmi client realizzano funzionalità più complesse interagendo con il server.