COMMON PLATFORM in Italian translation

• piattaforma comune
• base comune
• common platform
• piattaforma condivisa

Examples of using Common platform in English and their translations into Italian

prejudices and offer a common platform for future work.
i pregiudizi e offrisse una base comune ai lavori futuri.

CCN/CSI" network shall mean the common platform based on the Common Communication Network(CCN)
Rete"CCN/CSI", la piattaforma comune basata sulla Rete comune di comunicazione(CCN) e sull'Interfaccia comune di sistema(CSI)

It ensures the effectiveness of Europe's investment in national clinical research programmes by providing a common platform that can exploit research results to develop new clinical interventions against HIV/AIDS,
Garantisce infatti l' efficacia degli investimenti europei nei programmi nazionali di ricerca clinica istituendo una piattaforma comune che consenta di valorizzare i risultati della ricerca per sviluppare nuovi interventi clinici contro l' HIV/ AIDS,

I am pleased to say that there is now a large common platform of shared views between the three institutions upon which we can base the further development of the strategy
Sono felice di poter dire che esiste ora un'ampia piattaforma comune di pareri condivisi fra le tre Istituzioni, su cui possiamo fondare l'ulteriore sviluppo della strategia

The EU calls upon all rebel movements to step up their efforts to formulate a common platform for negotiations and encourages regional actors to ensure greater coordination of their initiatives with the AU and UN Special Envoys.
L'UE invita tutti i movimenti ribelli ad intensificare i loro sforzi per formulare una piattaforma comune di negoziazione ed incoraggia gli attori regionali ad assicurare un maggiore coordinamento delle loro iniziative con gli inviati speciali dell'UA e delle Nazioni Unite.

If a Member State considers that a common platform no longer offers adequate guarantees with regard to professional qualifications,
Se uno Stato membro ritiene che una piattaforma comune non offra più garanzie adeguate rispetto alle qualifiche professionali,

EBN Tech Camp is one of the main international initiatives to involve main European business incubators and accelerators in a common platform, sharing by the mission of enhancing the innovative potential of the European startup
EBN Tech Camp è una delle principali iniziative internazionali dedicata a coinvolgere in una piattaforma comune i principali incubatori e acceleratori d'impresa a livello europeo, accomunati dalla mission della valorizzazione del potenziale innovativo

level to bilateral and Community assistance and using it as a common platform for the dialogue with partner countries
tematiche concordate a livello di UE ed utilizzarle come piattaforma comune per il dialogo con i paesi partner

secondly, the Police Working Party was revived as a common platform of the European conference see also paragraph 4.3.
il gruppo di lavoro della polizia ha ripreso la sua funzione quale piattaforma comune della conferenza europea cfr. anche punto 4.3.

The resolution which we are tabling at the conclusion of this debate affirms that the European Parliament should organize for next year a European conference of the Twelve to define a common platform and develop global and coordinated Community action.
Nella risoluzione che noi proponiamo a conclusione di questo dibattito si afferma che il Parlamento europeo deve organizzare per il prossimo anno una conferenza europea dei dodici paesi per definire una piattaforma comune e sviluppare un'azione comunitaria globale e coordinata.

culinary culture and to offer a common platform for the presentation of their fair and ecologically produced food
culinaria e di offrire una piattaforma comune per la presentazione del loro cibo equo

to your older equipment, to ensure common platform support and management.
con un prodotto analogo, per garantire supporto e gestione delle piattaforme comuni.

control platform FANUC products for industrial automation are controlled by one common platform and guarantee full upward and downward compatibility.
di controllo comune I prodotti per l'automazione industriale FANUC sono controllati da una piattaforma comune e garantiscono piena compatibilità con i nuovi sistemi

After devising a specimen common tariff to serve both as a benchmark and as a common platform for future discussions within the GATT, the ad hoc group made progress towards a common nomenclature.
Dopo aver elaborato un campione di tariffa comune destinato a servire al contempo da banco di prova e da piattaforma comune ai fini delle future discussioni in sede GATT, il gruppo ad hoc registra progressi in direzione della nomenclatura comune..

is of the opinion that a draft common platform facilitates the mutual recognition of professional qualifications,
ritenga che un progetto di piattaforma comune faciliti il riconoscimento reciproco delle qualifiche professionali,

The project tends to merge a lot of this information in an international database which can serve as a common platform for many different groups collecting data on Langerhans cell histiocytosis
Questo progetto tende a far confluire molti di questi dati in un database internazionale che possa servire da piattaforma comune per i molti e diversi gruppi che raccolgono dati sull'istiocitosi a cellule di Langerhans

proposed instead a"sovereign Duma," which was to become a"common platform" for the Cadets
proponendo al suo posto una Duma sovrana, che avrebbe dovuto diventare la piattaforma comune per i cadetti e i socialdemocratici(Tovaristc,

a project launched by the Eurosystem to provide a borderless common platform for securities settlement in Europe, which is scheduled to start in 2015.
un progetto promosso dall'Eurosistema per istituire in Europa una piattaforma comune transfrontaliera di regolamento titoli senza frontiere.

those Member States which do not use the common platform for auctioning may continue not to do so.
gli Stati membri che non si avvalgono della piattaforma comune per la messa all'asta possono continuare a farlo.

facilitate further dialogue initiatives to complement its efforts to encourage the opposition towards forming an inclusive common platform.
ad agevolare le ulteriori iniziative di dialogo al fine di integrarne gli sforzi per incoraggiare l'opposizione a formare una piattaforma comune inclusiva.